くだゆう

隠語大辞典

九太夫

読み方：くだゆう

1. ①弁護士のこと。②床下、転じて地下室。床下より忍込む窃盗犯をいう。忠臣蔵の斧丸太夫の縁の下に忍び込んだ故事からとったもの。

九太夫

読み方：くだゆ，くだゆう

1. 弁護士。〔第二類　人物風俗〕
2. 弁護士を云ふ。
3. 弁護士。福井。
4. 弁護士のこと、口太夫、即ち口で芸当する者という意から出た。

九太夫

読み方：くだゆう

1. 壁ノ裾、或ハ椽下ナドヲ発掘破壊シテ忍入ル窃盗。〔第三類　犯罪行為〕
2. 壁の裾或は椽下などを発掘破壊して忍入る窃盗。三島。
3. 忠臣蔵の斧九太夫が縁の下に忍び込んだ故事からとったもので、床下や縁の下から忍び込んでくる泥棒のこと。〔一般犯罪〕
4. 盗犯の侵入手口で土台堀のこと。忠臣蔵の九太夫は床下にもぐつて、大石由良之助の手紙を読むところから連想して。〔盗〕

分類 犯罪、盗／犯罪

九太夫

読み方：くだゆう

1. 床下－地下室。〔第五類　一般建物〕
2. 床下或は地下室のことをいふ。忠臣蔵の九太夫は椽の下に居るからいつたもの。〔犯罪語〕
3. 〔犯〕地下室又は床下のことをいふ。忠臣蔵の九太夫から来たもの、「お軽」の反対語。
4. 床下、転じて地下室を云ふ。又床下より忍込む窃盗犯を云ふ。

分類 犯、犯罪語

隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。