うとい

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

うとい

出典:『Wiktionary』 (2018/07/01 14:35 UTC 版)

形容詞

うとい【疎い】

1. 事情を知らない。無知な様子。
   • 政治的実際に疎いのは事実だったが、植民政策も土着の人間を愛することから始めよ、という自分の考が間違っているとは、どうしても思えなかった。（中島敦『光と風と夢』）
   • とかく招かれざる客といふものは、その訪問先の主人の、こんな憎悪感に気附く事はなはだ疎いものである。（太宰治『お伽草紙』）
2. 心が通っておらず、互いに遠ざかっている。心理的距離が遠い。
3. まれな。起こりづらい。
   • この家も世間どおりに、女部屋は、日あたりに疎い北の屋にあった。（折口信夫『死者の書』）

関連語

• うとましい
• うとむ
• うとんじる

類義語

• （心が通っておらず、互いに遠ざかっている）まましい

対義語

• （事情を知らない）くわしい
• （心が通っておらず、互いに遠ざかっている）したしい

翻訳

英語

• （事情を知らない）ignorant
• （心が通っておらず、互いに遠ざかっている）distant