あじない

デジタル大辞泉

あじ‐な・い〔あぢ‐〕【味無い】

読み方：あじない

［形］［文］あぢな・し［ク］

１ 味が薄い。また、味が悪い。

「風邪ヒイテ食ベ物ガ—・イ」〈和英語林集成〉

２ 「あじけない」に同じ。

「我が夫(つま)よとも我が子とも、いはれぬ様な—・い縁が世界に又あらうか」〈浄・彦山権現〉

大阪弁

あじない

大阪弁	訳語	解説
あじない	（味が）うまくない、 まずい、 おいしくない、 味がない tasteless; doesn't taste good; not in teresting 不好吃、难吃、枯燥无味	味無い。良い味がしないという意味。京阪、播磨、伊勢、中京、北陸での言い方。「うまない」とも言う。「うまくない」「おいしくない」系の言い方はは、近畿、北陸、中国、四国、九州、琉球、越後、房総、奥羽で言う。