break free

実用日本語表現辞典

break free

別表記：ブレイク・フリー

「break free」の意味・「break free」とは

「break free」は英語の表現で、束縛や制約から解放される、自由になるという意味を持つ。主に物理的な束縛や精神的な制約からの解放を示す際に用いられる。例えば、囚人が牢獄から逃げ出す場合や、人が過去のトラウマから解放される場合などに「break free」が使用される。

「break free」の発音・読み方

「break free」の発音は、IPA表記では /breɪk fri:/ となる。カタカナ表記では「ブレイク フリー」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語の読み方も「ブレイク フリー」である。この表現は発音によって意味や品詞が変わる単語ではないため、特別な注意は必要ない。

「break free」の定義を英語で解説

「break free」は、"to escape from a situation that restricts freedom"と定義される。具体的には、物理的な制約から逃れる場合や、精神的な束縛から自由になる場合などに使用される表現である。

「break free」の類語

「break free」の類語としては、「escape」、「get away」、「liberate」などが挙げられる。これらの単語も同様に、束縛や制約からの解放を表す表現である。

「break free」に関連する用語・表現

「break free」に関連する用語や表現としては、「break loose」、「break out」、「break away」などがある。これらの表現も、「break free」と同様に、何らかの束縛や制約から逃れる、解放されるという意味合いを持つ。

「break free」の例文

1. He managed to break free from his captors.（彼は捕らえられていた状況から逃れることに成功した。）
2. I need to break free from my past.（私は過去から解放される必要がある。）
3. The horse broke free from its stable.（馬は馬小屋から逃げ出した。）
4. She finally broke free from her abusive relationship.（彼女はついに虐待的な関係から解放された。）
5. The prisoner broke free from the prison.（囚人は刑務所から逃げ出した。）
6. The bird broke free from its cage.（鳥は鳥籠から逃げ出した。）
7. The child broke free from his mother's grasp.（子供は母親の掴みから逃れた。）
8. The dog broke free from its leash.（犬はリードから逃げ出した。）
9. The ship broke free from its moorings.（船は係留から逃れた。）
10. The country broke free from its colonial rulers.（その国は植民地支配から解放された。）

（2023年9月25日更新）

ウィキペディア小見出し辞書

Break Free (Lead the Way)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/07/09 14:10 UTC 版)

「スーパーマリオ オデッセイ オリジナルサウンドトラック」の記事における「Break Free (Lead the Way)」の解説

「Break Free (Lead the Way)」（ブレイク・フリー・リード・ザ・ウェイ）は、The Super Mario Players feat. Kate Davisの楽曲。『スーパーマリオ オデッセイ』の挿入歌である。月の国でクッパに勝利した後に発生するイベントのシーンで使われている。 「Jump Up, Super Star!」とは違い、ゲームの発売まで存在が伏せられていた。また、ゲームが発売してからも、正式の曲名などは明かされていなかった。2017年12月20日に、正式の曲名が公式のTwitterにて発表された。ゲーム内では「ハニークレーター - 脱出」というタイトルになっている。 この曲は元々は「Jump Up, Super Star!」の案の一つとして制作された。作曲担当の久保直人がディレクターの元倉健太に披露した際に、元倉がこの曲を気に入り、挿入歌として使用されることになった。 間奏部分には、『スーパーマリオ64』のBGMの「クッパのテーマ」と『ドンキーコング』の25mのBGMのフレーズが使われている。 この曲も「Jump Up, Super Star!」と同様に日本語版が存在する。ボーカルは「Jump Up, Super Star! 〜オデッセイでっせい〜」と同じく向原愛海（現：aimi）。 英語版・日本語版共に、2017年12月22日にiTunesで配信が始まった。 「Break Free (Lead the Way)」の調 ハ長調(C)