afraid that

実用日本語表現辞典

afraid that

別表記：アフレイド・ザット

「afraid that」の意味・「afraid that」とは

「afraid that」は英語の表現で、直訳すると「〜を恐れる」となる。しかし、日本語の「恐れる」よりも広い意味を持ち、心配する、不安に思うといったニュアンスも含む。具体的には、「afraid that」の後に続く文が起こることを心配している、またはその事態が起こることを恐れている状況を表す。

「afraid that」の発音・読み方

「afraid that」の発音は、IPA表記では /əˈfreɪd ðæt/ となる。IPAのカタカナ読みでは「アフレイド・ザット」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「アフレイド・ザット」と読む。

「afraid that」の定義を英語で解説

「afraid that」is an English expression that is used to show that someone is worried or fearful about a possible situation or event. It is often followed by a clause describing the situation or event that is causing the worry or fear.

「afraid that」の類語

「afraid that」の類語としては、「worried that」、「concerned that」、「fearful that」などがある。これらも同様に、後に続く文が起こることを心配している、またはその事態が起こることを恐れている状況を表す。

「afraid that」に関連する用語・表現

「afraid that」に関連する表現としては、「afraid of」がある。「afraid of」は「〜を恐れる」や「〜が怖い」という意味で、具体的なものや抽象的な事象を恐れる様子を表す。

「afraid that」の例文

以下に「afraid that」を用いた例文を10例示す。 1. 英語例文：I'm afraid that we may not make it in time.（日本語訳：時間に間に合わないかもしれないと心配だ。）
2. 英語例文：She was afraid that he would leave her.（日本語訳：彼が彼女を去るのではないかと彼女は恐れていた。）
3. 英語例文：He is afraid that he will fail the exam.（日本語訳：彼は試験に落ちるのではないかと恐れている。）
4. 英語例文：I'm afraid that it's going to rain.（日本語訳：雨が降るのではないかと心配だ。）
5. 英語例文：She's afraid that she won't be able to finish her project.（日本語訳：彼女はプロジェクトを終えられないのではないかと心配している。）
6. 英語例文：I'm afraid that he won't understand.（日本語訳：彼が理解してくれないのではないかと心配だ。）
7. 英語例文：They were afraid that the storm would damage their house.（日本語訳：彼らは嵐で家が壊れるのではないかと恐れていた。）
8. 英語例文：I'm afraid that I won't be able to go.（日本語訳：行けないのではないかと心配だ。）
9. 英語例文：She was afraid that she would lose her job.（日本語訳：彼女は仕事を失うのではないかと恐れていた。）
10. 英語例文：I'm afraid that he might get lost.（日本語訳：彼が迷子になるのではないかと心配だ。）

（2023年9月11日更新）