ボロは着てても心は錦

新語時事用語辞典

ボロは着てても心は錦

別名：襤褸を着ても心は錦、襤褸は着てても心は錦

ボロは着てても心は錦（ぼろをきててもこころはにしき）は、「着ているものは粗末でみすぼらしいボロ布（襤褸布）であっても、心は錦（豪華で美しい絹織物）を着ているかのように美しく、堂々としていて、立派である」ということを述べた慣用表現。卑しげな見た目とは裏腹に気高い心を備えているさま。窮乏しても誇り高く在り続けるさま。または、そのように内面は気高く在れという趣旨の標語。

（2022年3月3日更新）