日本語祈祷文
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2020/03/17 01:33 UTC 版)
日本語祈祷文には二種類の翻訳が伝えられている。いずれの訳文も意義は同じであり、ただ奉神礼で歌われる際の譜面が異なるのみである。 聖なる神、聖なる勇毅（ゆうき）、聖なる常生（じょうせい）の者や、我等を憐れめよ。聖体礼儀・時課・パニヒダなどの公祈祷、私祈祷において、最も頻繁に用いられる訳文。 聖天主（せいてんしゅ）、聖勇毅（せいゆうき）、聖常生（せいじょうせい）なる主、我等を憐れめよ。埋葬式や十字架挙栄祭などにおいて用いられる訳文。
※この「日本語祈祷文」の解説は、「聖三祝文」の解説の一部です。
「日本語祈祷文」を含む「聖三祝文」の記事については、「聖三祝文」の概要を参照ください。
ウィキペディア小見出し辞書の「日本語祈祷文」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。
- 日本語祈祷文のページへのリンク
