才六

デジタル大辞泉

さい‐ろく【才六／采六／^×賽六】

読み方：さいろく

１ 若者を卑しめていう語。丁稚(でっち)。小僧。〈俚言集覧〉

２ 人をののしっていう語。特に、江戸の者が上方の者をののしっていう。ぜえろく。

「ヤレヤレ世話のやけた—どもだ」〈滑・早変胸機関〉

[補説] 「丁稚」を、双六(すごろく)で二つの采の目が両方とも一と出る「重一(でっち)」にかけ、その一の反対面の六を連想して呼んだものという。

ぜい‐ろく【^×贅六／^▽才六】

読み方：ぜいろく

⇒ぜえろく

ぜえ‐ろく【^×贅六／^▽才六】

読み方：ぜえろく

《「さいろく（才六）」の音変化》関東の人が上方(かみがた)の人をあざけっていう語。ぜいろく。

「おめえがたの事を上方—と言ふはな」〈滑・浮世風呂・二〉

歴史民俗用語辞典

才六

読み方：サイロク（ｓａｉｒｏｋｕ）

近世の上方の人に対する蔑称。

隠語大辞典

才六

読み方：さいろく

1. 丁稚の隠語。

隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。