対応する名前
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/07/17 08:38 UTC 版)
Ruizを除くルイスは他の言語において以下の名前に対応している。 フランス語クローヴィス（Clovis） - フランク王国・メロヴィング朝の王専用の表記。 ルイ（Louis）／リュドヴィーク（Ludovic） - 前者が一般的。 ドイツ語アロイス（Alois, Aloys）／ルートヴィヒ（Ludwig） スペイン語アロイシオ（Aloisio）／ルチョ（Lucho）、ルイシート（Luisito）後者はルイスの愛称形。 ポルトガル語ルドヴィーク（Ludovico） イタリア語ルイージ（Luigi）／ルドヴィーコ（Ludovico）、ロドヴィーコ（Lodovico） ハンガリー語ラヨシュ（Lajos）／ルドヴィグ（Ludvig, Ludovig） - 前者が一般的。 ルイーズ、ルイーザ、ロヴィーサなどの女性名も多く派生している。
※この「対応する名前」の解説は、「ルイス」の解説の一部です。
「対応する名前」を含む「ルイス」の記事については、「ルイス」の概要を参照ください。
ウィキペディア小見出し辞書の「対応する名前」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
お問い合わせ。
- 対応する名前のページへのリンク
