元の題名について
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/12/04 09:46 UTC 版)
大宇宙のところどころには、光も持たず、光を反射することのない無数の星の集団が存在しており、その向こう側に存在するはずの星の光さえ、遮って消してしまうこの星の群のことを「暗黒星雲」と呼んでいる。本篇で「城沢事件」と呼ばれている事件のすべての人々が、警察官や検察官らも含めて、正義と真実に対して、無知無感覚のようで、この暗黒星雲のように不気味な存在だというのが由来であった。 有村智賀志はこの題名の改変を、旧作を新作にみせかけているようで好ましくない、商業主義に毒された出版社の態度を咎めるべきであり、この作と、次作の『失踪』については、原題の方が良かったのではないか、と述べている。
※この「元の題名について」の解説は、「追跡 (小説)」の解説の一部です。
「元の題名について」を含む「追跡 (小説)」の記事については、「追跡 (小説)」の概要を参照ください。
ウィキペディア小見出し辞書の「元の題名について」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
お問い合わせ。
- 元の題名についてのページへのリンク
