倍がえし

実用日本語表現辞典

倍返し

読み方：ばいがえし
別表記：倍がえし

自分の身に受けたものを、増幅させて相手に返すこと。とりわけ損害や屈辱などを受けた事に対して、いっそうひどい仕打ちとしてやり返すことを指す場合が多い。 肯定的意味合いで用いる場合もないわけではない。

2013年にTBS系列局で放映されたドラマ『半沢直樹』では、同名の主人公の決めゼリフが「やられたらやり返す、倍返しだ」だった。その影響もあって2013年半ば頃から「倍返し」は流行語として人口に膾炙した。2013年ユーキャン新語・流行語大賞 では「じぇじぇじぇ」「今でしょ」「おもてなし」と共に「倍返し」も大賞に選ばれている。

（2013年12月3日更新）

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

倍がえし

出典:『Wiktionary』 (2021/08/15 02:27 UTC 版)

名詞

倍 がえし【ばい 返し】

1. 受け取ったものを2倍にして返すこと。
   • 手付倍返し（使用例 : [1]不動産適正取引推進機構 - b:民法第557条参照）