キーウケーキとは？わかりやすく解説

キーウケーキ
Kiev cake
キーウケーキ; Kiev cake
	ホールのキーウケーキ
別名	Kyiv cake
発祥地	ウクライナ
地域	キーウ
考案者	カールマルクス菓子製造工場
主な材料	メレンゲ, ヘーゼルナッツ, チョコレート, 卵白, 全粒小麦粉, コンデンスミルク, ココアパウダー, コニャック, バニラパウダー, デザートワイン
派生料理	菓子（ケーキ）
食物エネルギー ; (あたり)	481カロリー/100 g kcal
	テンプレートを表示

キーウケーキ（英語: Kyiv cake, ウクライナ語: торт "Київський"; Kiev cake, キエフケーキ〈ロシア語由来〉）とはウクライナのデザートケーキであり、1956年 12月6日に、キエフの「カールマルクス製菓工場」(現在の製菓会社ロシェン)で生まれ、製造され始めたケーキである^[2]。ただし、行政上の記録では、キーウケーキが誕生したのは特許を取得した1974年12月13日となっている^[3]。

概要

製造されて、すぐにソビエト連邦全土で人気になった。昔^[いつ?]、キエフのすべての「カールマルクス」製菓工場には独自の「手書き」のレシピがあったが、クリームケーキの装飾にはバリエーションがあった。今日では、偽物を避けるために、クリームのパターンが統一されている^[要出典]。

ケーキの名称はウクライナの首都のシンボルであり、今日では多くの工場が生産している。ただし、オリジナルのキーウケーキはロシェン社のみが製造している。その工場だけが製造方法の特許、工業デザイン、製品の商標を持っている。それにもかかわらず、今日多くの人が自分のキッチンでキエフケーキを焼くのに成功しており、それは「ブランド」のものと大差はない^[要出典]。

キーウケーキはキーウ市名物の1つとなっており、特にブランドやマロニエの葉（キーウの非公式な紋章でもある）が描かれたパッケージで有名である。

丸い形のケーキで、ヘーゼルナッツ、チョコレート・グレーズ、バタークリームのようなフィリングで出来た2層のふわふわとしたメレンゲで構成されている^[1]。ケーキの側面にはヘーゼルナッツが散りばめられ、上部はマルチカラーのバタークリームでデコレーションされ、砂糖漬けの果物で飾られている。底はデザートワインで浸されている。

誕生当初は高価なカシューナッツが使われていたが、後に比較的安価な地元産のヘーゼルナッツを使用するように仕様変更された^[3]。

製造技術

焙煎されたナッツを細かく刻み、小麦粉と混ぜる。卵白を泡立て、砂糖とバニラパウダーを徐々に加える。できた生地を紙の上に0.6〜0.7 cmの厚さの均一な層に広げ、150〜160°Cで焼く。焼きたてのケーキを25〜30℃で12時間乾燥させた後、紙を分離し、水で濡らす^[要出典]。
ケーキにクリーミーなチョコレートシャーロットクリームを塗ってつなぐ。側面にもクリームが塗り、ケーキの残りからパン粉を塗る。カラークリームシャーロットをトッピングし、フルーツや砂糖漬けのフルーツで飾る^[要出典]。

興味深い事実

「キエフケーキ」は、ウクライナ・ソビエト社会主義共和国から70歳を迎えたLIブレジネフ書記局長への誕生日プレゼントの1つだった。この料理芸術作品は、3層からなり、70個のケーキで構成され、重量は5キログラムを超えていた。書記局長はこのプレゼントを熱愛し、この傑作を繰り返すようにシェフに要求したと言われている。オリジナル・レシピの詳細は、キーウのロシェン社の工場でいまだ秘密にされており^[4]、工場に勤める工員たちはレシピを外部に口外しないよう秘密保持契約書に署名しなくてはならない^[3]。

脚注

^ ^a ^b “"Київський"” (ウクライナ語). ロシェン. 2013年12月6日閲覧。
^ “5 Soviet brands that survived in Ukraine ウクライナで生き残った5つのソビエトブランド” (英語). The Odessa journal (2021年12月2日). 2022年3月24日閲覧。
^ ^a ^b ^c Rudenko, Olga (2011年12月8日). “Having a tasty piece of Kyiv” (英語). キーウ・ポスト
^ Смакуймо по-київськи! — УНІАН — Київ

外部リンク

キーウケーキ(ブログ・ウクライナ Ukraine Украина)2009年11月2日記事

[Київський»-1] “"Київський"” (ウクライナ語). ロシェン. 2013年12月6日閲覧。

[2] “5 Soviet brands that survived in Ukraine ウクライナで生き残った5つのソビエトブランド” (英語). The Odessa journal (2021年12月2日). 2022年3月24日閲覧。

[KP-3] Rudenko, Olga (2011年12月8日). “Having a tasty piece of Kyiv” (英語). キーウ・ポスト

[4] Смакуймо по-київськи! — УНІАН — Київ

[1]

[2]

[3]

[4]

表話編歴ケーキ
ケーキの一覧（英語版）
バターケーキ	ガトーオランジュメスクータ（英語版）ガトー・ナンテ（英語版）グーイー・バター・ケーキパウンドケーキバナナブレッドバブカフィナンシェマドレーヌ
チーズケーキ	ウベチーズケーキ（英語版）オストカーカスフレチーズケーキスモークサーモンチーズケーキ（英語版）トゥ（英語版）バスクチーズケーキフィアドーネ
ナッツケーキ	カスタニャッチョネッチ（英語版）タルタ・デ・サンティアゴトトパン・ド・ジェーヌ（英語版）ファルクレッレ（英語版）ブラジルナッツケーキ（英語版）マロンケーキ
チョコレートケーキ	アマンディーネ（英語版）オペラガラーシュケーキ（英語版）クラッドカーカ（英語版）小麦粉なしチョコレートケーキ（英語版）ザッハトルテジャーマンケーキキルシュトルテジョフレケーキ（英語版）トルタ・カプレーゼブラックアウト・ケーキブラウニーモルトンチョコレートケーキ（英語版）レッド・ヴェルヴェット・ケーキ
フルーツケーキ	アップルケーキボーロ・レイクイーンエリザベスケーキ（英語版）クレマ・デ・フルタ（英語版）クレメンタインケーキ（英語版）コルニグ（英語版）ジェノバケーキストロベリーケーキ（英語版）トルタ・アッラ・モンフェッリーナ（英語版）ダンディーケーキチェリーケーキ（英語版）バナナケーキバインチュオイ（英語版）フィグケーキ（英語版）ブラックバンマンゴーケーキ（英語版）マンゴーフロート（英語版）ユダヤ風アップルケーキ（英語版）パンペパート（英語版）パンフォルテ（英語版）プラムケーキレーズンケーキ（英語版）
レイヤーケーキ（英語版）	ヴィーナルテルタ（英語版）エスターハージートルテエンジェルケーキ（英語版）カッサータガトー・マジックケク・ラピス・サラワク（英語版）ココナッツケーキ（英語版）スミスアイランドケーキ（英語版）デビルズフードケーキトルタセッテヴェーリ（英語版）トルタ・トレ・モンティ（英語版）トルテドバージュケーキ（英語版）ドボシュトルタブーフヴァイツェントルテ（英語版）フランケーキ（英語版）プリンセスケーキプリンツレゲンテントルテ（英語版）プレクムルスカ・ギバニツァシャンティイケーキ（英語版）ボロ・フィアード（英語版）マルレンカ（英語版）マリア・ルイサ・ケーキ（英語版）クレムシュニテシャンピタ（英語版）トンプース（英語版）ミカドケーキ（英語版）ミルクレープラピス・レギット（英語版）レインボーケーキ（英語版）レバーケーキ（英語版）
回転串ケーキ（英語版）	ガトー・ア・ラ・ブロッシュ（フランス語版）キュルテーシュカラーチシャコティススペッテカーカ（英語版）トルデルニークバウムクーヘン
スポンジケーキ	ヴィクトリアスポンジカステラコーヒーとクルミのケーキ（英語版）ジェノワーズシャルロットショートケーキショムロー（ハンガリー語版）スパイスケーキ（英語版）スポンジカップケーキ（英語版）たぬきケーキデリツィア・アル・リモーネ（イタリア語版）トゥインキードナウヴェレ（英語版）トレスレチェケーキバインボー（英語版）バフル（英語版）バッテンバーグケーキハミングバードケーキ（英語版）ピオノノパンダンケーキ（英語版）ファンタケーキ（英語版）ブコ・パンダン・ケーキ（英語版）フランクフルタークランツフレンチファンシー（英語版）フロッグケーキ澎湖黑糖糕ボストン・クリーム・パイホットミルクケーキ（英語版）マデイラケーキマンテカーダミゼラブルケーキラミントンラムケーキ（英語版）レディバルティモアケーキ（英語版）レディ・フィンガー
フォームケーキ（英語版）とメレンゲ	イエマケーキ（英語版）ウベケーキ（英語版）エンゼルフードケーキキーウケーキサン・リバル（英語版）シフォンケーキシュパニッシェ・ヴィントトルテ（英語版）スフレダックワーズツーガー・キルシュトルテ（英語版）パヴロヴァイートン・メスパン・デ・ローブラソ・デ・メルセデス（英語版）マモン（英語版）マンゴーケーキ（英語版）
イーストケーキ	イースターブレッド（英語版）イヌリアータ（英語版）カカヴェッル（英語版）カネストゥ（英語版）カンパニーレ（英語版）クグロフコゾナック（英語版）シュトロイゼルクーヘンチョーリーケーキ（英語版）デーツとクルミのローフ（英語版）パネットーネババパンドーシ（英語版）パンドーロバンバリーケーキ（英語版）ビーネンシュティヒフライズ・グレイブヤード（英語版）ブリューダー（英語版）ベルリンゴッツォ（英語版）
特別な機会	アラニー・ガルシュカウェディングケーキガレット・デ・ロワキングケーキカンセケーエクリスマスケーキビュッシュ・ド・ノエルパン・デ・パスクア（英語版）クロカンブッシュ月餅スノースキン月餅喜餅（英語版）コロンバ・パスクアーレシムネルケーキシュトレンスタックケーキ（英語版）ストレンナ（英語版）ソウルケーキナショナルデーケーキパスカバースデーケーキグルームズケーキ（英語版）ハロウィンケーキブッチェラートポップアウトケーキ（英語版）メロマカロナラブケーキ（英語版）レカッハ（英語版）
形状別	アップサイドダウンケーキカップケーキケーキボール（英語版）ケーキポップバントケーキピエスモンテプチフールブッセロールケーキ
ノーベイクケーキ	アイスクリームケーキアイスボックスケーキカルターフント（英語版）チョコレートサラミ（英語版）チョコレートビスケットプディング（英語版）ティフィン（英語版）ティンギニス（英語版）バティックケーキビスケットケーキ（英語版）ロリーケーキ（英語版）
その他	アボカドケーキ甘食ウェルシュケーキウォーターゲートケーキ（英語版）ウスパナクル・ケキ（英語版）オントバイトクックキャロットケーキクエクエ (インドネシア)（英語版）クレイジーケーキクレメンタインケーキ（英語版）コーヒーケーキ（英語版）サムバリジャファケーキ（英語版）ジンジャーブレッドハウス人型スナックケーキ（英語版）スジーケーキ（英語版）ティーケーキ（英語版）ティラミスノネットパーキンバスブーサキズハパッロッツォ（英語版）パン・デピスパンケーキポルトカロピタビカアンボンビスコチョ（英語版）ピティビエビールケーキ（英語版）砵仔糕ふくれ菓子ブラケーキ（英語版）フラワーケーキプンシュクラプフェン（英語版）ベターザンセックスケーキ（英語版）ヘビーケーキ（英語版）マネ・ペラード（英語版）マーブルケーキ（英語版）マーラーカオ蒸しパンモンブランライスケーキ（英語版）スイートハートケーキルスケ・カペ（英語版）ルイーズケーキ（英語版）レモンケーキ
ポータル食 Category

キーウケーキとは？ わかりやすく解説