エル・アレフ

デジタル大辞泉

エル‐アレフ【El Aleph】

読み方：えるあれふ

ボルヘスの短編小説集。1949年刊。全17作からなる。表題作はダンテの「神曲」に着想を得ている。別邦題「不死の人」。

短編小説作品名辞典

エル・アレフ

作者ホルヘ・ルイス・ボルヘス

収載図書集英社ギャラリー「世界の文学」 19 ラテンアメリカ
出版社集英社
刊行年月1990.2

収載図書エル・アレフ
出版社平凡社
刊行年月2005.9
シリーズ名平凡社ライブラリー

ウィキペディア

エル・アレフ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2025/02/13 07:08 UTC 版)

ポータル 文学

エル・アレフ（原題:El Aleph）は、アルゼンチン人の作家、ホルへ・ルイス・ボルヘスによる1949年の短編集。「エル・アレフ」という邦題は木村榮一および篠田一士によるもので、鼓直による邦題ではアレフ、土岐恒二による邦題では不死の人(短編集内の一つの短編のタイトルによる)。

概要

Editorial Losada(英語版)より1949年に刊行。全部で17編の短編から成る。表題作である「アレフ」とは、宇宙の総体がうつし出される直径3cmほどの小さな球体に纏わる話である。^[1]

また、この短編集は、1957年にアルゼンチンの大統領事務局であるSecretaría de Cultura de la Naciónによって、Obras de Imaginación en Prosa(散文における想像力を称えた賞)の枠組みで一等賞を受賞した。^[2]

内容

邦題は土岐恒二の「不死の人(新しい世界の短編)」(白水社、1968年)に拠った。

1. 不死の人
2. 死人
3. 戦士と囚われの女の物語
4. タデオ・イシドーロ・クルスの生涯
5. エンマ・ツンツ
6. アステリーオンの家
7. もうひとつの死
8. ドイツ鎮魂曲
9. アヴェロエスの探求
10. ザーヒル
11. 神の書跡
12. アベンハカーン・エル・ボハリー　おのれの迷宮にて死す
13. ふたりの王とふたつの迷宮
14. 期待
15. 敷居の上の男
16. アレフ
17. エピローグ^[3]

出典

[脚注の使い方]

1. ^ “国立国会図書館デジタルコレクション”. dl.ndl.go.jp. 2025年2月12日閲覧。
2. ^ “Dirección General de Cultura, Ministerio de Educación y Justicia (23 de octubre de 1957).”. Internet Archive(Original: Dirección General de Cultura, Ministerio de Educación y Justicia). 2025年2月12日閲覧。
3. ^ ホルへ・ルイス・ボルヘス 著、土岐恒二 訳『不死の人』白水社〈新しい世界の短編〉、1968年、6-7頁。 

この項目は、文学に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（P:文学/PJライトノベル）。 項目が小説家・作家の場合には {{Writer-stub}} を、文学作品以外の本・雑誌の場合には {{Book-stub}} を貼り付けてください。

• 表示
• 編集