アルスロンガ、ウィータブレウィス
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2024/04/24 13:38 UTC 版)
アルスロンガ、ウィータブレウィス(羅: Ars longa, vita brevis)は古代ギリシアの医学者ヒッポクラテースの著書『箴言』の冒頭をラテン語訳したもの。日本語訳では「技術は長く、人生は短し」、つまり「(医療)技術の習得には時間がかかるため、時間を無駄にしてはならない」を意味する警句。
- ^ a b 斉藤 2004, p. 61.
- ^ Hippocrates. “Aphorismi”. In Emile Littré. Oeuvres complètes d'Hippocrate. Hakkert
- ^ Hippocrates. “Aphorismi”. In Francis Adams. The Genuine Works of Hippocrates
- ^ a b c “Ars longa, vita brevis definition”. Merriam-Webster. 2018年6月8日閲覧。
- ^ Kibre 1976, p. 257.
- ^ Kibre 1976, p. 258.
- ^ 斉藤 2004, pp. 66–67.
- ^ ゲーテ『ファウスト 悲劇』(手塚富雄訳)中央公論社1971年、22頁下-23頁上。
- ^ 斉藤 2004, p. 68-69.
- ^ 高橋義孝『ファウスト集注』(執筆協力 佐藤正樹)郁文堂1979年、40頁。
- 1 アルスロンガ、ウィータブレウィスとは
- 2 アルスロンガ、ウィータブレウィスの概要
- 3 参考文献
- アルスロンガ、ウィータブレウィスのページへのリンク