かたくま

大阪弁

かたくま、ちちくま

大阪弁	訳語	解説
かたくま、ちちくま	かたぐるま	肩車。肩駒。幼児などを首にまたがらせ、肩に乗せること。畿内、東四国、筑前などでの言い方。標準語の「かたぐるま」は、「てんぐるま」と「かたうま」との混合によって生じた語で、東武蔵の言い方。東中国や三河、関東などで「てんぐるま」、関東周辺などで「かたうま」、南信濃や土佐で「くびうま」、奥羽で「くびのり」と言う。