鍛わる

実用日本語表現辞典

鍛わる

読み方：きたわる

「鍛えられる」の意味で用いられることのある言い方。方言とみなされている。標準語にはない語彙であり、岐阜県や愛知県（の東部）辺りで用いられることが特に多く、その他の地域で用いられることは少ない。

「鍛わる」は「鍛える」から派生した表現といえる。「植える / 植わる」や「据える / 据わる」のような《他動詞と自動詞の対応関係》を示す語形から類推された語であると解釈される。同じ要領で「覚える」から「覚わる」のような語形が類推される場合もある。

• 植える - 植わる
• 据える - 据わる
  
• 教える - 教わる
• 備える - 備わる
• 儲ける - 儲かる
  
• 高める - 高まる
• 弱める - 弱まる
• 閉める - 閉まる
  
• 伝える - 伝わる
• 当てる - 当たる
• 収める - 収まる
• 丸める - 丸まる
  
• 向ける - 向かう
  
• 貯める - 貯まる
• 茹でる - 茹だる
  
• 掛ける - 掛かる
• 鍛える - 鍛わる（？）
• 覚える - 覚わる（？）

（2021年12月22日更新）