えげつないとは?

Weblio 辞書 > 品詞の分類 > 修飾語 > 形容詞 > 形容詞(様子) > えげつないの意味・解説 

えげつ‐な・い

[形]ものの言い方やり方露骨無遠慮節度を超えているさま。ずうずうしく、いやらしいあくどい。もと関西方言。「—・い商売」「—・い話」

[派生] えげつなさ[名]


えげつない

京ことば意味
えげつない  人情味にかけるさま。「辛らつな」などの意 えぐいから転じたもの

えげつない

大阪弁 訳語 解説
えげつない むごい、むごたらしい
brutally frank;
nasty; vicious
「いげちなし」の転。露骨いやらしい思いやり人情味がない。ずうずうしく無遠慮近畿中国四国北陸などで使う。そないえげつない言い方しやんでもええのになあ、あの人の着てる服えげつない色やな、あんなえげつない値段誰が買うねん、こないなえげつないもん食べさす気ぃか、など、いろいろな場面で使う


えげつない

品詞形容詞
標準語》(仕打ちがむごい・ひどいので、その仕打ちをされている人が)可哀相だ、同情禁じ得ない
用例》「えげつないなあ」(可哀相だなあ)。



品詞の分類


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「えげつない」の関連用語

えげつないのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



えげつないのページの著作権
Weblio 辞書情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
京ことば京ことば
Copyright (C) 2021 我流京都探訪 All rights reserved.
全国大阪弁普及協会全国大阪弁普及協会
Copyright (C) 2000-2021 全国大阪弁普及協会 All Rights Reserved.
鳥取弁辞書鳥取弁辞書
Copyright (C) 1996-2021 gonbe007

©2021 GRAS Group, Inc.RSS