「マガフ(Magach)」の名称の由来
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2020/08/10 23:06 UTC 版)
「マガフ」の記事における「「マガフ(Magach)」の名称の由来」の解説
公式には「Magach」は「Merkevet Giborey Chayil(ヘブライ語で「戦争英雄の戦車」)」の略とされているが、他に俗説として、同軍最初のM48が西ドイツ経由で輸入されたためにヘブライ語で「4」「G(Germany)」「8」を示す文字を繋いだ物、同様に「M48A3」の略語、「M48A3」の文字が「MAgAch」に似ているため、その他諸説がある。 なお、IDF兵士の間では、「Magach」は「Movil Gviyot Charukhot(ヘブライ語で「焼死体運搬車」)」の略だとするジョークが言われている。これは前述のように、ヨム・キプール戦争(第四次中東戦争)において被弾したM48/M60が炎上するケースが多かったためと言われている。
※この「「マガフ(Magach)」の名称の由来」の解説は、「マガフ」の解説の一部です。
「「マガフ(Magach)」の名称の由来」を含む「マガフ」の記事については、「マガフ」の概要を参照ください。
- 「マガフ」の名称の由来のページへのリンク