トーマス・ハーディ
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2024/04/28 05:48 UTC 版)
作品リスト
長編小説
- The Poor Man and the Lady. 1867年、未刊行・原稿遺失
- 『窮余の策』Desperate Remedies. 1871年
- 『緑樹の陰』Under the Greenwood Tree. 1872年
- 『青い眼』A Pair of Blue Eyes. 1873年 (『Tinsley's Magazine』誌 1872年9月-1873年7月連載)
- 『遥か群衆を離れて』Far from the Madding Crowd. 1874年
- 『エセルバータの手』The Hand of Ethelberta. 1876年
- 『帰郷』The Return of the Native. 1878年
- 『ラッパ隊長』The Trumpet-Major. 1880年
- A Laodicean. 1881年
- 『塔上の二人』Two on a Tower. 1882年
- 『カスターブリッジの市長』The Mayor of Casterbridge. 1886年
- 『森に住む人たち』The Woodlanders. 1887年
- 『ダーバヴィル家のテス』Tess of the d'Urbervilles. 1891年(『グラフィック誌』連載)
- 『日陰者ジュード』Jude the Obscure. 1895年
- 『恋魂』The Well-Beloved. 1897年(1892年から連載)
- (Florence Hennikerと共著)The Spectre of the Real. 1894年
短篇集
- 『ウェセックス物語集』Wessex Tales. 1888年
- 『貴婦人たちの物語』A Group of Noble Dames. 1891年
- 『人生の小さな皮肉』Life's Little Ironies. 1894年
- 『変わりはてた男とほかの物語』A Changed Man and Other Tales. 1913年
詩集
- Wessex Poems and Other Verses. 1898年
- Poems of the Past and the Present. 1901年
- Time's Laughingstocks and Other Verses. 1909年
- Satires of Circumstance. 1914年
- Moments of Vision. 1917年
- Collected Poems. 1919年
- Late Lyrics and Earlier with Many Other Verses. 1922年
- Human Shows, Far Phantasies, Songs and Trifles. 1925年
- Winter Words in Various Moods and Metres. 1928年
(没後刊行)
- The Complete Poems. 1976年
- Selected Poems. (Harry Thomas編)1993年
- Hardy: Poems. 1995年
- Thomas Hardy: Selected Poetry and Nonfictional Prose. 1996年
- Selected Poems(Robert Mezey編)1998年
- Thomas Hardy: The Complete Poems. (James Gibson編)2001年
劇作
- 『覇王』The Dynasts. (ナポレオン戦争を題材にした叙事詩・劇詩)
- Part 1: 1904年
- Part 2: 1906年
- Part 3: 1908年
- The Famous Tragedy of the Queen of Cornwall at Tintagel in Lyonnesse. 1923年
自伝
- The Early Life of Thomas Hardy, 1840–91. 1928年
- The Later Years of Thomas Hardy, 1892–1928. 1930年
日本語訳
- Desperate Remedies (1871年)
- 『窮余の策』増山学 訳、学書房、1984年
- Under the Greenwood Tree (1872年)
- 『緑の木蔭―和蘭派田園画』阿部知二 訳、岩波文庫 1936年11月 ISBN 978-4003224090
- 『緑樹の陰で』藤井繁 訳、千城、1980年
- A Pair of Blue Eyes (1873年)
- 『青い眼』土屋倭子 訳、大阪教育図書、2009年 ISBN 978-4-271-11484-0
- Far from the Madding Crowd (1874年)
- 『遥か群衆を離れて』高畠文夫 訳、角川文庫 1969年
- 『狂おしき群をはなれて』滝山季乃、橘智子 訳、千城、1987年
- 『はるか群衆をはなれて』清水伊津代、風間末起子、松井豊次 訳、大阪教育図書、2020年 ISBN 978-4271310112
- The Hand of Ethelberta (1876年)
- 『エセルバータの手』大榎茂行 訳、大阪教育図書、2009年
- The Return of the Native (1878年)
- 『帰郷』大沢衛 訳、新潮文庫(上下)、1954-55年、のち改版
- 『帰郷』小林清一、浅野万里子 訳、千城、1991年
- The Trumpet-Major (1880年)
- 『ラッパ隊長』藤井繁、川島光子 訳、千城、1979年
- Two on a Tower (1882年)
- 『塔上の二人』藤井繁 訳、千城、1987年
- 『搭上の二人』塩谷清人 訳、大阪教育図書 2009年 ISBN 978-4-271-11485-7
- The Mayor of Casterbridge (1886年)
- 『カスターブリッジの市長』上田和夫 訳、潮出版社、新版2002年12月 ISBN 978-4267016585 - 売妻をテーマにしている
- 『キャスタブリッジの町長』鮎澤乗光 訳、大阪教育図書、2010年
- The Woodlanders (1887年)
- 『森に住む人たち』滝山季乃 訳、千城、1981年
- Alicia's Diary (1887年)
- 『アリシアの日記』清水貞助 訳、研究社出版、2007年8月 ISBN 978-4327012137、短編
- Tess of the d'Urbervilles (1891年)ダーバヴィル家のテス
- A Group of Noble Dames(1895年)
- Barbara of the House of Grebe
- Jude the Obscure (1895年)
- 『日陰者ジュード』小林清一 訳、千城、1988年3月
- 『日陰者ジュード』川本静子 訳、国書刊行会、1988年11月 ISBN 978-4336027306
- 中公文庫(上下)、改訳版
- 上巻 2007年4月 ISBN 978-4122048430)
- 下巻 2007年4月 ISBN 978-4122048447
- 中公文庫(上下)、改訳版
- The Well-Beloved (1897年)
- 『恋魂』滝山季乃、橘智子 訳、千城、1988年
- 『恋の霊 ある気質の描写』南協子 訳、幻戯書房、2023年2月
- 『トマス・ハーディ短編全集(全4巻)』大阪教育図書、2000-03年
- 第1巻『ウェセックス物語』Wessex Tales 2001年
- 「見知らぬ三人の男」「一八〇四年の言い伝え」「憂鬱なドイツ軍軽騎兵」「萎えた腕」「町の人」「丘の家の侵入者」「惑える牧師」
- 第2巻『貴婦人たちの物語』A Group of Noble Dames 2003年
- 「初代ウェセックス伯爵夫人」「グリーブ家のバーバラ」「ストーンヘンジ侯爵夫人」「レイディ・モーティスフォント」「アイシーンウェイ卿夫人」「郷士ペトリックの奥方」「アンナ、バクスビー卿夫人」「ピネロピ夫人」「ハンプトンシャー公爵夫人」「令嬢ローラ」収録。
- 第3巻『人生の小さな皮肉』Life's Little Ironies 2002年
- 「夢みる女」「息子の拒否」「良心ゆえに」「ふたつの野心の悲劇」「西部巡回裁判の途中で」「妻への想い」「リール舞曲のヴァイオリン弾き」「古びた人びとの物語」
- 第4巻『変わりはてた男とほかの物語』A Changed Man and Other Tales 2000年
- 「変わりはてた男」「主を待つ晩餐」「アリシアの日記」「道しるべのそばの墓」「騎兵登場」「古代の土塁での密会」「羊飼いの見た事件」「「恐怖時代」の公安委員」「ナイト爵ジョン・ホースリー卿」「再び現れた公爵」「ただの幕間劇」「乳しぼり娘のアヴァンチュール」収録。
- 『チャンドル婆さんとほかの物語および詩劇』短編全集 第五巻:大阪教育図書、2001年
- 『ハーディ短編集』河野一郎 訳、新潮文庫、1957年12月
- 改題『呪われた腕 ハーディ傑作選』「村上柴田翻訳堂」新潮文庫、2016年5月 ISBN 978-4102108062
- (「呪われた腕」「妻ゆえに」「幻想を追う女」「わが子ゆえに」「憂欝な軽騎兵」「アリシアの日記」ほか2篇)
- 『ハーディ短篇集』井出弘之編訳、岩波文庫、2000年
- 旧訳版『幻想を追ふ女 ハーディ短編集 他五篇』森村豊訳、岩波文庫、1932年(改版1993年)
- 旧訳版『月下の惨劇 他五篇』森村豊訳、岩波文庫、1935年
- 『魔女の呪い ハーディ短編集』高畠文夫 訳、角川文庫 1977年
- (「魔女の呪い」「三石塔殺人事件-羊飼いの見た事件」「三人の見知らぬ男」「彫像の呪い-グリーブ家のバーバラ」「マージェリと謎の男爵-ミルクしぼり娘のロマンティックな冒険」)
- 『トマス・ハーディ全集』全16巻、大阪教育図書、2009年 - 2016年[44]
- ^ “トマス・ハーディ全集 : 4巻「はるか群衆をはなれて」”. 大阪教育図書. 2021年2月12日閲覧。
- ^ a b 『トマス・ハーディ全貌』日本ハーディ協会編「年譜」P.812、ISBN 978-4-7553-0235-0
- ^ a b c 『テス』岩波文庫、1960年(井上宗次、石田英二「解説」)
- ^ 『ハーディ短篇集』岩波文庫、2000年(井出弘之「解説」)
- ^ "No. 28393". The London Gazette (英語). 8 July 1910. p. 4857.
- ^ “Nomination Database”. 2021年4月13日閲覧。
- ^ 『トマス・ハーディ全貌』日本ハーディ協会編「年譜」P.807からP.806、ISBN 978-4-7553-0235-0
- ^ J.M.バリーとトマス・ハーディ(金子幸男)
- ^ 吉田朱美、海老根宏・高橋和久(編)「ハーディ小説にみる動物の痛み」『一九世紀「英国」小説の展開』 松柏社 2014年、ISBN 9784775401910 pp.299-319.
- ^ a b “Homeground: Dead man talking”. BBC Online (2003年8月20日). 2004年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年8月12日閲覧。
- ^ Steele, Bruce, ed. (1985), “Literary criticism and metaphysics”, Study of Thomas Hardy and other essays, Cambridge University Press, ISBN 0-521-25252-0.
- ^ "The Novels of Thomas Hardy", The Common Reader, 2nd series.
- ^ a b 『帰郷』新潮社 1954-55年(大沢衛「解説」「批評抄」)
- ^ a b J. B. Bullen (24 June 2013). Thomas Hardy: The World of his Novels. Frances Lincoln. p. 143. ISBN 978-1-78101-122-5
- ^ Widdowson, Peter (2018). Thomas Hardy. Oxford University Press. p. 27
- ^ Thomas Hardy (17 November 2013). Delphi Complete Works of Thomas Hardy (Illustrated). Delphi Classics. pp. 570–. ISBN 978-1-908909-17-6
- ^ “The curious staying power of the cliffhanger.”. The New Yorker. (10 July 2019) .
- ^ Trish Ferguson, Thomas Hardy's Legal Fictions, Edinburgh University Press, 2013.
- ^ “Curiosities of Sturminster Newton – Dorset Life – The Dorset Magazine”. www.dorsetlife.co.uk. 2017年11月9日閲覧。
- ^ a b "Thomas Hardy", The Norton Anthology of English Literature, 7th edition, vol. 2. New York: W.W. Norton, 2000, p.1916.
- ^ 『魔女の呪い』角川文庫 1977年(高畠文夫「解説」)
- ^ "Introduction" to the Penguin edition of Jude the Obscure (1978). Harmondsworth: Penguin Books, 1984, p.13.
- ^ a b "Thomas Hardy (British writer) – Encyclopædia Britannica". Britannica.com. 6 November 2013. 2014年5月19日閲覧。
- ^ "Thomas Hardy", The Bloomsbury Guide to English Literature, ed. Marion Wynne Davies. New York: Prentice Hall, 1990, p.583.
- ^ The Bloomsbury Guide, p. 583.
- ^ a b “Thomas Hardy | Academy of American Poets”. Poets.org (1928年1月11日). 2014年5月19日閲覧。
- ^ a b c Axelrod, Jeremy. “Thomas Hardy”. The Poetry Foundation. 2014年5月19日閲覧。
- ^ a b Katherine Kearney Maynard, Thomas Hardy's Tragic Poetry: The Lyrics and The Dynasts. Iowa City: University of Iowa Press, 1991, pp. 8–12.
- ^ Tomalin, Claire. "Thomas Hardy." New York: Penguin, 2007.
- ^ "The Norton Anthology of English Literature, 7th edition, vol. 2, p. 1916.
- ^ Herbert N. Schneidau (1991). Waking Giants: The Presence of the Past in Modernism. Oxford University Press. p. 35 . "the blinded bird." (Google Books)
- ^ Song cycle ‘’en:Earth and Air and Rain (1936)
- ^ “Biography " Gerald Finzi Official Site”. Geraldfinzi.com (1956年9月27日). 2014年5月19日閲覧。
- ^ Song cycle ‘’Winter Words (1953)
- ^ “Gustav Holst (Vocal Texts and Translations for Composer Gustav Holst)”. LiederNet Archive. 2014年5月19日閲覧。
- ^ “Poetry.org”. Poets.org (1928年1月11日). 2014年5月19日閲覧。
- ^ Terry R. Wright, "Hardy's Heirs: D. H. Lawrence and John Cowper Powys" in A Companion to Thomas Hardy. Chichester, Sussex: John Wiley, 2012.[1]
- ^ Terry R. Wright, "Hardy's Heirs: D. H. Lawrence and John Cowper Powys"
- ^ Morine Krissdottir, Descents of Memory: The Life of John Cowper Powys. (New York: Overlook Duckworth, 2007), p. 312.
- ^ Herbert Williams, John Cowper Powys. (Bridgend, Wales: Seren, 1997), p. 94.
- ^ "Cakes and Ale". Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica Online Academic Edition. Encyclopædia Britannica Inc. 2015. 2015年4月26日閲覧。
- ^ Sampson, Kevin (2001年7月21日). “Taking the biscuit”. The Guardian 2019年12月27日閲覧。
- ^ See for example the song title “en:Thy Damnation Slumbereth Not", which is a quotation from Thomas Hardy's novel ‘’en:Tess of the d'Urbervilles,Hardy, Thomas (1891). Tess of the d'Urbervilles. Chapter 12 which is itself an adaptation of the en:Second Epistle of Peter at 2:3: "Their damnation slumbereth not".
- ^ 最終 第16巻は、フロレンス・エミリー・ハーディ編著『トマス・ハーディの生涯』、井出弘之・清水伊津代・永松京子・並木幸充 訳
固有名詞の分類
イギリスの小説家 |
P・G・ウッドハウス アンジェラ・カーター トーマス・ハーディ ジョン・ル・カレ ルイーズ・レニソン |
イギリスの詩人 |
エリザベス・ブラウニング クリス・モズデル トーマス・ハーディ ジョン・ドライデン ジョン・ゲイ |
- トーマス・ハーディのページへのリンク