タマム・シュッド事件
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2023/12/02 05:44 UTC 版)
時系列
- 1906年4月:アルフレッド・ボクソールがロンドンで生まれる。
- 1912年10月:ジェスティンの後の夫、プロスパー・トムソンがクイーンズランド州中央部で生まれる[85]。
- 1921年:ジェスティンがサウスウェールズ州マリックビルで生まれる[86]。
- 1936年:プロスパー・トムソンがシドニーのブラックタウン (英語: Blacktown) からメルボルンに移住。結婚してメルボルン南東部のメントーンに住む[85]。
- 1944年6月:アルフレッド・ボクソールの娘「レスリー」 (英語: Lesley) が生まれる[87]。
- 1945年8月:ジェスティンがシドニーのクリフトン・ガーデン・ホテルでの酒席で、外国での任務に赴く直前のアルフレッド・ボクソールに『ルバイヤート』を渡す。
- 1946年10月:ジェスティンがロビン・トムソンを妊娠 (通常の妊娠期間からの推定) 。
- 1946年終わり:妊娠したジェスティンがメントーンへ移り、一時的に両親の元で暮らす[88]。メントーンはプロスパー・トムソンが10年前に妻と住んでいたメルボルン郊外の町。
- 1947年初め:ジェスティンがアデレード近郊に移住して後の夫の姓、トムソンに改姓。
- 1947年7月:ジェスティンが息子のロビンを出産[88]。
- 1948年1月15日:アルフレッド・ボクソールが最後の任務を終えシドニーに帰還、1948年4月に陸軍を除隊[88]。
- 1948年7月:当時の新聞報道によると「1947年からグレネルグのモーズリー通りで開業している自動車レンタル業者、プロスパー・マクタガート・トムソン (英語: Prosper McTaggart Thomson) が、同年から続く車両売買に関する係争の被告人としてアデレート地方法廷に出廷」[89]。
- 1948年11月30日 午前8時30分から午前10時50分までの間:「ソマートン・マン」が列車でアデレードに到着したと推定される時間。彼は午前10時50分発のヘンリー・ビーチ行き列車の乗車券を買ったが使用しなかった。この乗車券は、その日の午前6時15分から午後2時までの間に、ある駅員が販売した3枚のヘンリー・ビーチ行き列車の乗車券の内、最初に販売されたものである。
- 同じく午前8時30分から午前10時50分までの間:駅の浴場施設が点検のため閉鎖されていた時間。そのためソマートン・マンはキング・ウィリアム通りにある市営浴場に行き、シャワーを浴び、鬚を剃った。最短でも駅から浴場まで歩きで15分程かかるため、午前10時50分発のヘンリー・ビーチ行き列車に間に合わなかったと推測される。
- 同日午前11時00分から午前11時15分までの間:茶色のスーツケースが駅の荷物預かり所に預けられる。
- 同午前11時15分より後:ソマートン・マンが、アデレード駅向かいの北テラス通り(アデレード駅向かいのストラスモア・ホテルの前) から 午前11時15分発のバス乗車券を買う。彼が実際にそのバスに乗車したのは、市内の他のバス停からの可能性もあるが、彼の乗車券はその日販売されたそのバスの9枚の乗車券の内6番目に販売されたものであり、スーツケースを預けたと思われる最も早い時刻からバスの出発までは15分しか猶予がなかった(駅の荷物預かり所からバス停までは60メートル離れている)。下車したバス停は不明である。バスは午前11時44分に終点のソマートンに到着したが、捜査ではソマートン・マンが下車したのは「グレネルグ」であったと推定されている[90]。このバス停は、ジェスティンが住んでいたモーズリー通りから北に1km以内の場所に位置し、遺体発見場所からも400 メートル程しか離れていない。
- 同日午後7時.から午後8時までの間:複数の目撃証言。
- 午後10時から午後11時までの間:ソマートン・マンがパスティを食べたと推定される時間。
- 翌12月1日 午前2時:ソマートン・マンの死亡推定時刻。この時刻は、遺体が救急車で搬送されている間に死後硬直の状態から「急いで診断」されたものである。服毒自殺の疑いがあり、毒物は死後硬直の進行に作用することから、午前2時はおそらく不正確な時刻であるものの、正確な死亡時刻の究明は行われなかった。
- 同日午前6時30分:ジョン・ライオンズと2人の乗馬中の男性により遺体が発見される。
- 1949年1月14日 :アデレード駅で茶色のスーツケース発見。
- 同年6月6日–14日:"Tamám Shud" の紙片が遺体の隠しポケットから発見される。
- 同年6月17日及び21日:検視官による陪審[91]。
- 同年7月22日:ある男性が前年11月30日(あるいはそれより1~2週間前)に発見した、暗号の書かれた『ルバイヤート』の本を警察へ届け出る。後に警察は"Tamám Shud" の紙片がこの本から破り取られたことを確認。
- 同年7月26日:本に書かれていた電話番号がグレネルグ在住の女性「ジェスティン」のものであることが判明。女性は石膏の胸像を見せられてもそれがボクソール、あるいは他のいかなる人物であるとも断定しなかった。ポール・ローソン刑事はその日の日記の中で女性の事を「トンプソン夫人("Mrs Thompson")」と呼んで、「魅力的な外見」、「とても喜ばれる(ような魅力の程度)」と記述しており、彼女がソマートン・マンと恋愛関係にあった可能性を示唆している。彼女は1948年当時27歳であった。後年のインタビューでローソンは、その日の彼女の様子を評して、とても奇妙であり、ほとんど卒倒しそうであったと述べている[92]。また、現在結婚しているためやボクソールとの関係を夫に知られたくないとして、自分の名前が記録に残らないよう訴えたが、実際には未婚であった。ジェスティンが警察に告げた本名はジェシカ・トムソンで2002年まで明らかにされていなかった[66]。
- 同年7月27日:シドニーの捜査員がアルフレッド・ボクソールの生存を確認。
- 1950年代初め:プロスパー・トムソンの離婚が成立。
- 1950年5月:ジェスティンとプロスパー・トムソンが結婚。
- 1950年代中:『ルバイヤート』の本が紛失。
- 1958年3月14日:検視官による陪審が再開。ジェスティンとボクソールについては言及されなかった。何ら新しい発見もなく終わり無期休審となる[93]。
- 1986年:茶色いスーツケースと内容物が「もう必要ない」として破棄される。
- 1994年:ビクトリア州の最高判事、ジョン・ハーバー・フィリップスが証拠を再検証し、使用された毒物をジギタリスと結論。
- 1995年:ジェスティンの夫、プロスパー死去。
- 同年8月17日:アルフレッド・ボクソール死去。
- 2007年5月:ジェスティン死去。
- 2009年3月:ジェスティンの息子、ロビン死去。
- ^ 11世紀ペルシアの詩集『ルバイヤート』の最後の語句 "Tamám Shud"(تمام شد)にちなむが、2通りの呼称があるのは、最初に事件を報じた新聞が誤って "Taman Shud" と伝え、それがその他の報道にも引き継がれたためと推測される。ペルシア語のتمام tamám は「終わり」を意味する名詞、شد shud は過去時制を表す接辞であり、全体で「終わった」、「済んだ」という意味になる。
- ^ 当時、戦時の配給制度が強化されて衣類は入手が困難であったため、名札を取り付けることはよくある習慣であったが、古着を購入した場合に前の所有者の名札を取り外すことも、また普通に行われていることだった。
- ^ 市営浴場と称されているが、そこは実際には公衆浴場ではなく、公共の水泳プールであった。駅付属の浴場は、駅の南出口付近の荷物預かり所の近くにあり、キング・ウィリアム通りにある市営浴場は、駅構内の通路を通った反対側、北出口の近くにあった[46]。
- ^ この版は、現在では希少であり、他の大半のフィッツジェラルドの翻訳と異なった点がある。1941年にニュージーランドで出版された[52]。
- ^ ボクソールは1906年4月16日にロンドンで生まれ、1942年1月12日にオーストラリア陸軍に入隊、1948年4月12日に除隊した[59]。
- ^ この女性に関する当時の報道では、彼女の証言通り「既婚」、または「新婚」であると伝えているものが多いが、この女性、ジェシカ・ハーキンズ (Jessica Harkness) は実際には当時未婚であった。その頃既に彼女が、後の夫であるプロスパー・トムソン (Prosper Thomson) と同居状態にあったかは不明である (電話帳には女性はトムソン姓で登録されており、警察にもその姓を名乗っている)。しかし証拠から見ると、警察も女性に夫がいることと考えていたようである。ジェシカの息子は1947年7月生まれ。ジェシカはプロスパー・トムソンの離婚が成立してすぐの1950年5月に彼と結婚し、その子の父親は彼とされている。プロスパー・トムソンは1936年に一度結婚していた。
- ^ キース・マグノソンはアデレードで1914年5月4 日に生まれ、1941年6月11日からオーストラリア陸軍で歩兵として勤務し、1945年2月7日に除隊していた[95]。
- ^ マクレーは1915年5月11日、アデレード南部の郊外グッドウッドで生まれた[98]。
- ^ See, for example; Guðmundsson, H.H. "Þekkir þú þennan mann?" Skakki turninn, 12 October 2009, pp. 19–27.
- ^ The Advertiser, "Tamam Shud", 10 June 1949, p. 2
- ^ a b c Dash, Mike (2011年8月12日). “The Body on Somerton Beach”. Smithsonian 2015年7月18日閲覧。
- ^ a b c d The News, "Dead Man Found Lying on Somerton Beach", 1 December 1948, p. 1
- ^ a b c d e Orr, S. "Riddle of the End", The Sunday Mail, 11 January 2009, pp 71, 76
- ^ a b Fettes, James (29 October 2013). "Professor's 15-year search for answers seeks to crack the secret code to the death of the 'Somerton man' found on an Adelaide beach". Herald Sun. 2015年6月27日閲覧。
- ^ "Top 10 Secrets Taken to the Grave". 2014年12月1日閲覧。
- ^ a b c d e f Clemo, M. "'Poisoned' in SA – was he a Red Spy?", Sunday Mail (Adelaide), 7 November 2004, p 76.
- ^ Coroner's Inquest, Cleland, 1949, page 9
- ^ Coroner's Inquest, Cleland, 1949 page 2
- ^ a b Coroner's Inquest, Cleland, 1949, pp. 12-13
- ^ a b c d Officer in Charge, No. 3. C.I.B. Division, "Unidentified Body Found at Somerton Beach, South Australia, on 1st December 1948", 27 November 1959.
- ^ a b c d Jory, R. (2000) "The dead man who sparked many tales", The Advertiser, 1 December 2000.
- ^ "Unsolved Death from 1948: The Somerton Man (The Taman Shud Case)". Sometimes Interesting. 25 June 2011. 2015年7月28日閲覧。
- ^ The News, "Five 'positive views' conflict", 7 January 1949, p. 3
- ^ Britten, Nick (2011年2月1日). “Top 10 uncracked codes”. The Daily Telegraph 2014年1月10日閲覧. "There were no clues as to his identity and dental records and fingerprints matched no living person."
- ^ a b c d e f g h The Advertiser, "Curious aspects of unsolved beach mystery", 22 June 1949, p. 2
- ^ The Advertiser, "Somerton Body Embalmed", 11 December 1948, p. 2
- ^ “Body Found on Beach.”. The Advertiser (Adelaide, SA : 1931 - 1954) (Adelaide, SA: National Library of Australia): p. 3. (1948年12月2日) 2013年8月21日閲覧。
- ^ “Dead Man Walks into Police H.Q.”. The News: 2. (2 December 1948) .
- ^ The Advertiser, "Dead man still unidentified", 3 December 1948
- ^ "Mystery of Body on Beach", The News, 3 December 1948, p. 1
- ^ The Adver tiser, "Somerton Beach body mystery", 4 December 1948, p. 1
- ^ The Advertiser, "Still no clue to Somerton mystery", 6 December 1948, p. 3
- ^ The Chronicle (Adelaide), "Somerton Mystery Still Unsolved", 13 January 1949, p. 4
- ^ The Advertiser "Body Again Identified as Woodcutter" 11 January 1949 Page 3
- ^ The Advertiser, "Somerton body said to be that of wood cutter", 7 January 1949, p 1
- ^ The Advertiser, "Identity of body still in doubt", 10 January 1949, p.11
- ^ a b The News, "Body Again 'Identified'", 4 February 1949, p. 13
- ^ The Advertiser, "Two More 'Identify' Somerton Body", 31 January 1949, p. 1
- ^ The Advertiser, "Somerton Body may be that of station hand", 19 January 1949, p.1
- ^ G. M. Feltus, Pg 83
- ^ Barrier Miner, "Clue to S.A. Mystery", 10 November 1953, Page 1
- ^ a b Is British seaman's identity card clue to solving 63-year-old beach body mystery? The Advertiser 20 November 2011 Pg 4–5
- ^ オーストラリアの未解決事件「ソマートン・マン」の正体が法医学的系譜学で解明か? | リアルライブ
- ^ The Advertiser, "Somerton Mystery Clue", 15 January 1949, p.1
- ^ a b c d The Advertiser, "Definite Clue in Somerton Mystery", 18 January 1949, p.1
- ^ The News, "Marks May Be Clue To Beach Body", 15 January 1949, p. 8
- ^ The Mail, "Cotton May Be Clue To Mystery", 15 January 1949, p. 6
- ^ a b The Advertiser, "'Unparalleled Mystery' Of Somerton Body Case", 11 April 1949
- ^ The Argus "Mystery of dead man on beach: was he a Victorian?" 25 January 1949 Page 5
- ^ The Argus "Body on Beach Mystery Deepens" 9 February 1949 p. 5
- ^ Coroner's Inquest, Cleland, 1949 page 23
- ^ a b Maguire, S. "Death riddle of a man with no name", The Advertiser, 9 March 2005, p. 28
- ^ The News, "Five 'Positive' Views Conflict", 7 January 1949, p. 12
- ^ [1]
- ^ a b "15 Jun 1949 - INQUEST TO OPEN ON BODY OF UNKNOWN MAN - ADELAIDE". The Canberra Times. 15 June 1949. Troveより2015年6月27日閲覧。
- ^ a b Coroner's Inquest, Cleland, 1949, pp. 1-3
- ^ Coroner's Inquest, Cleland, 1949, pages 42–44
- ^ The Advertiser, "Possible Clue in Somerton Body Case", 23 July 1949, p. 1
- ^ a b c The Advertiser, "Cryptic Note on Body", 9 June 1949, p. 1
- ^ 'New Zealand Book News' Auckland Star, 22 Nov 1941, p.12
- ^ a b c The Advertiser, "New Clue in Somerton Body Mystery", 25 July 1949, p. 3
- ^ G.M. Feltus Pg 105
- ^ a b The Advertiser, "Police Test Book For Somerton Body Clue", 26 July 1949, p. 3
- ^ a b c d e The Advertiser, "Army Officer Sought to Help Solve Somerton Body Case", 27 July 1949, p. 1
- ^ a b c d Inside Story, presented by Stuart Littlemore, ABC TV, screened at 8 pm, Thursday, August 24th, 1978.
- ^ The Canberra Times, "No Sydney Clue to Dead Man Found at Somerton, S.A., 28 July 1949
- ^ "World War II Nominal Roll, "Boxall, Alfred". Australian War Memorial. 2008年12月8日閲覧。
- ^ G.M. Feltus Pg 177–178
- ^ a b c Lewes, J. (1978) "30-Year-Old Death Riddle Probed In New Series", TV Times, 19–25 August 1978.
- ^ G.M. Feltus Pg 178
- ^ "Jestyn's reaction when she sees the dead man's bust". YouTube. 2010年5月23日閲覧。
- ^ Coghlan, p. 235.
- ^ The Advertiser, "Ex-Officer Found – And His 'Rubaiyat'", 28 July 1949, p. 1
- ^ a b c G.M. Feltus Pg 178–179
- ^ G.M. Feltus Pg 173
- ^ a b c d Penelope Debelle, The Advertiser (SA Weekend Supplement) "A Body, A Secret Pocket and a Mysterious Code". 1 August 2009
- ^ a b c d e "The Somerton Man". 60 Minutes. 21 November 2013.
{{cite web}}
: Cite webテンプレートでは|access-date=
引数が必須です。 (説明), direct link - ^ Pyatt, D. Mystery of the Somerton Man Archived 2007年9月8日, at the Wayback Machine., Police Online Journal, Vol. 81, No. 4, April 2000.
- ^ The Advertiser (Adelaide), "This beat the Navy", 29 August 1949, p. 2
- ^ "Computational linguistic analysis of the Tamam Shud Cipher". John Rehling. 2014年8月4日閲覧。
- ^ a b Phillips, J.H. "So When That Angel of the Darker Drink", Criminal Law Journal, vol. 18, no. 2, April 1994, p. 110.
- ^ Willard Edwards, "Hiss spy paper linked to late treasury aid", Chicago Daily Tribune, 29 November 1949, pp. 1–2
- ^ The Washington Post, "Harry Dexter White, Accused in Spy Inquiry, Dies at 56", 18 August 1948, pp 1–2.
- ^ a b c "Blast from the Past" Archived 2008年11月23日, at the Wayback Machine., South Australian Police Historical Society. Retrieved 30 December 2008
- ^ "BOXALL ALFRED : Service Number - NX83331". WW2 Military Records. National Archives of Australia. 2013年12月5日閲覧。
- ^ a b Stateline South Australia, "Somerton Beach Mystery Man", Transcript, Broadcast 27 March 2009.. Retrieved 27 April 2009.
- ^ Stateline South Australia, "Somerton Beach Mystery Man", Transcript, Broadcast 15 May 2009.. Retrieved 3 August 2009.
- ^ "Timeline of the Taman Shud Case". Professor Derek Abbott. 2010年4月20日閲覧。
- ^ Emily Watkins "We may never know" The Advertiser 16 October 2011 Pg 37
- ^ Watkins, Emily (16 July 2013). "After 65 years, new picture could reveal Unknown Man's identity | News.com.au". news.com.au. 2013年7月17日閲覧。
- ^ Wood, Graeme. "The Lost Man". California Sunday. 2015年6月4日閲覧。
- ^ a b Castello, Renato (2013年11月23日). “New twist in Somerton Man mystery as fresh claims emerge”. Herald Sun 2013年11月26日閲覧。
- ^ a b G.M. Feltus Pg 18
- ^ G.M. Feltus Pg 20
- ^ G.M. Feltus Pg 23
- ^ a b c G.M. Feltus Pg 26
- ^ The Advertiser (Adelaide), "Adelaide Local", 23 July 1948, p.5,
- ^ Photocopy of Detective Brown's notes 12 May 1987
- ^ Coroner's Inquest, Cleland, 1949
- ^ G. M. Feltus, p. 108.
- ^ Coroner's Inquest, Cleland, 1958
- ^ a b c The Advertiser, "Son Found Dead in Sack Beside Father", 7 June 1949, p. 1
- ^ World War II Nominal Roll, "Mangnoson, Keith Waldemar". 2 March 2009
- ^ The Advertiser, "Mangnoson Admitted to Mental Hospital", 9 June 1949, p. 4
- ^ The Chronicle (Adelaide), "Tragic End To Four-day Search For Father And Son", 9 June 1949, p. 3
- ^ World War II Nominal Roll, "McRae, Neil". 2 March 2009
- ^ The Advertiser, "Dream Led Him to Child's Body", 7 June 1949, p. 1
- ^ The Advertiser, "Sequel to Largs Tragedy", 23 June 1949, p. 9
- ^ The Daily Mirror, "Copy of Omar Khayyam beside body", 13 August 1945
- ^ "Nude woman found drowned in bath", Melbourne Argus, 25 August 1945, p. 3
- ^ "Woman drowned in bath", The Sydney Morning Herald, 27 August 1945, p. 5
- タマム・シュッド事件のページへのリンク