icyとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 同じ種類の言葉 > 生活 > 時間 > > icyの意味・解説 

icy

別表記:アイシー

「icy」の意味・「icy」とは

「icy」とは、文字通りには「氷のような」を意味する形容詞である。寒さ冷たさを表す表現として使われることが多いが、比喩的に感情態度が冷たい、無感情であるといった意味にも使われる例えば、「icy wind」は「冷たい風」を、「icy stare」は「冷たい視線」を意味する

「icy」の発音・読み方

「icy」の発音は、IPA表記では /ˈaɪsi/ となる。IPAカタカナ読みでは「アイシー」となり、日本人発音するカタカナ英語では「アイシー」と読む。この単語発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「icy」の定義を英語で解説

英語の辞書で「icy」を見ると、"extremely cold"や"covered with ice"といった定義が見つかる。また、比喩的な意味としては"lacking warmth of feeling"と定義されている。これらの定義から、「icy」は物理的な冷たさだけでなく、感情的な冷たさをも表現する単語であることがわかる。

「icy」の類語

「icy」の類語としては、「frosty」、「freezing」、「chilly」などがある。これらも同様に物理的な冷たさを表す表現である。また、比喩的な意味使われる場合には、「cold」、「cool」、「aloof」などが類語として挙げられる

「icy」に関連する用語・表現

「icy」に関連する表現としては、「icy cold」、「icy wind」、「icy stare」などがある。これらはそれぞれ、「極寒の」、「冷たい風」、「冷たい視線」を意味するまた、break the ice」は「氷を破る」という直訳から、「雰囲気和ませる」、「初対面の人との間柄親しみやすくする」という意味になる。

「icy」の例文

1. The icy wind made me shiver.(氷のように冷たい風に私は震えた。)
2. She gave me an icy stare.(彼女は私に冷たい視線送った。)
3. The road was icy and dangerous.(道路は氷で覆われ危険だった。)
4. His icy demeanor made people keep their distance.(彼の冷たい態度人々遠ざけた。)
5. The icy weather continued for a week.(極寒天候一週間続いた。)
6. The icy surface made it difficult to walk.(氷で覆われ表面は歩くのが難しかった。)
7. Her icy response left me speechless.(彼女の冷たい反応に私は言葉失った。)
8. The icy conditions caused many accidents.(氷のような状況多く事故引き起こした。)
9. He maintained an icy silence throughout the meeting.(彼は会議中ずっと冷たい沈黙保った。)
10. The icy wind cut through my coat.(氷のように冷たい風が私のコート貫いた。)

アイ‐シー‐ワイ【ICY】

読み方:あいしーわい

International Cooperation Year国際協力年。国連憲章調印20周年に当たる1965年


「icy」の例文・使い方・用例・文例

Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。



icyと同じ種類の言葉


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「icy」の関連用語

icyのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



icyのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2024実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS