Rue

実用日本語表現辞典

rue

別表記：ルー

「rue」の意味・「rue」とは

「rue」は英語の単語で、動詞としての使用が主である。意味としては「後悔する」「悔いる」というニュアンスを持つ。過去の行動や決断に対して、その結果を悲しむ、またはその選択を後悔するという感情を表現する際に用いられる。例えば、「I rue the day I met him.」という文では、「彼に会った日を後悔している」という意味になる。

「rue」の発音・読み方

「rue」の発音は、IPA表記では/rʊə/となり、カタカナ表記では「ルー」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語では「ルー」と読む。発音によって意味や品詞が変わる単語ではないため、特別な注意は必要ない。

「rue」の定義を英語で解説

英語の辞書で「rue」を調べると、"to feel sorrow or regret for (an act, fault, disappointment, etc.)"という定義が見つかる。これは、「（行動、過失、失望などに対して）悲しみや後悔を感じる」という意味である。例えば、「He rued his hasty decision.」という文では、「彼は自分の早まった決断を後悔した」という意味になる。

「rue」の類語

「rue」の類語としては、「regret」、「repent」、「lament」などがある。これらの単語も「後悔する」「悔いる」という意味を持つが、それぞれ微妙なニュアンスの違いがある。「regret」は一般的に使われる「後悔する」、「repent」は宗教的な文脈での「悔い改める」、「lament」は「悲しむ」や「嘆く」といった意味合いを含む。

「rue」に関連する用語・表現

「rue」は「rueful」や「ruefully」などの派生語を持つ。「rueful」は形容詞で、「後悔している」や「悲しそうな」を意味し、「ruefully」は副詞で、「悲しそうに」や「後悔しそうに」を意味する。例えば、「She gave a rueful smile.」という文では、「彼女は悲しそうに微笑んだ」という意味になる。

「rue」の例文

1. "I rue the day I made that decision."（その決断をした日を後悔している）
2. "You will rue your actions."（あなたは自分の行動を後悔するだろう）
3. "She rued the missed opportunity."（彼女は逃したチャンスを悔いた）
4. "He rues the loss of his job."（彼は仕事を失ったことを悔いている）
5. "They rue the day they moved to the city."（彼らは都市に移住した日を後悔している）
6. "I rue not having studied harder."（もっと一生懸命勉強しなかったことを後悔している）
7. "She rued her hasty words."（彼女は早まった言葉を後悔した）
8. "He rued his lack of preparation."（彼は準備不足を後悔した）
9. "They rue the consequences of their actions."（彼らは自分たちの行動の結果を後悔している）
10. "I rue not having taken her advice."（彼女のアドバイスを受け入れなかったことを後悔している）

（2023年8月22日更新）

植物図鑑

ヘンルーダ

●南ヨーロッパが原産です。わが国へは江戸時代の中頃に渡来しました。高さは６０センチほどになり、５月から６月ごろ、黄色い小さな花を咲かせます。ヨーロッパではむかし、魔除けや興奮剤などの薬用に、またその臭いから虫よけにも使われていました。いまでも葉はお茶に入れられたり、調味料として使われたりします。またフラボノイドのルチン（Rutin）が含まれるため、毛細血管を丈夫に保つ効果があるといいます。英名のまま「ルー」とも呼ばれるます。
●ミカン科ヘンルーダ属の常緑小低木で、学名は Ruta graveolens。英名は Rue。

ミカンのほかの用語一覧

サンショウ：	山椒  烏山椒  犬山椒
ヘンルーダ：	ヘンルーダ
ボロニア：	ボロニア・ピナータ  ボロニア・ピローサ
ミカン：	しーかーしゃー

>>ヘンルーダカテゴリの他の用語

外国人名読み方字典

Rue

名前 ルー； リュ； リュー； ルエ