韓国ドラマとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > 韓国ドラマの意味・解説 

韓国ドラマ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2024/04/18 12:55 UTC 版)

韓国ドラマ(かんこくドラマ)は、大韓民国(韓国)で製作されたテレビドラマのこと。略称は韓ドラ


注釈

  1. ^ これは1970年代に日本で制作・放映された「赤いシリーズ」(TBS系)と「キャンディ・キャンディ」(テレビ朝日系)の影響が大きいとされる。
  2. ^ この台本もいわゆる製本されたものではなく、特定の箇所を断片的に記した紙一枚のものが渡されることが多い。
  3. ^ 黄色い円形の中に推奨年齢が記されており、全年齢(主に子供番組報道番組)、7歳以上、12歳以上、15歳以上、19歳以上の5つがある。日本ではこのような制度は導入されていないため、同国で韓国のテレビ番組を宣伝する場合、ぼかすか、別のマークで隠すかのいずれかである。
  4. ^ 児童向けドラマは高くても12歳以上だが、15歳以上を対象とした作品であっても『シンビアパート外伝(原題)』(トゥーニバース・スタジオドラゴン制作)のような子供向けアニメを軸としたメディアミックスシンビアパートシリーズ)の一部の場合は、ターゲットこそ異なるが、例外的に児童向けドラマに分類されている。
  5. ^ 宮廷女官チャングムの誓い』などが代表格で、この作品を現代劇にアレンジした『チャングムの末裔』も該当。『少女チャングムの夢』は、韓国製少女向けアニメでありながら、原作と同じ表現基準で製作されたものである。
  6. ^ 放送終了からだいぶ経ってから指定された『砂時計』や、韓国での放送開始前から指定された『夫婦の世界』などが代表格。
  7. ^ E&M事業部が運営するtvNOCNで主に編成。両者とも同社のテレビドラマ制作部門にあたるスタジオドラゴン制作作品の主要製作局である。
  8. ^ 1980年に当時の全斗煥政権が実施した言論統廃合に伴い、2010年までは日本のように新聞社が放送局を経営することは禁止されていた[4]
  9. ^ 吹き替え声優陣もギャラの関係で全て入れ替えられたものの、その次作の映画版では第1作の声優陣に戻された。
  10. ^ 極めて良いソフトがあったら放送すると思いますが、現時点では地上波で放送するソフトはないと判断しています。私どもが製作しているドラマの方がパワーがあると考えています。 [12]
  11. ^ 原文ママ。ただし、韓国でのタイトルをそのまま使われているとは限らず、『トッケビ〜君がくれた愛しい日々〜』(tvN)がMnetでの日本初放送時のタイトルは『鬼~トッケビ~』であり、韓国でのタイトルは単に『トッケビ』である。
  12. ^ なお、韓国のバラエティ番組音楽番組の場合、基本的にDVD化の予定が無いことから、日本初放送時のタイトルがそのまま正式な邦題となるため、タイトルの後に「(原題)」は付かない。ちなみに、『ショー!K-POPの中心』(MBC)の韓国でのタイトルは『ショー!音楽中心』である。『知ってるお兄さん』(JTBC)のようなストリームメディアコーポレーション(SMC)で決めたタイトルがそのままNetflixやDisney+などの定額制動画配信サービスで配信(日本語字幕はSMC(KNTV、DATV)で放送されたものと同じ翻訳であり、定額制動画配信サービスでも縦書き主体の表記である)される事例も存在する。
  13. ^ 『冬のソナタ』から始まり、『宮廷女官チャングムの誓い』が、初めて放送された時代劇である。『春のワルツ』がNHK全体も含めた最後の現代劇であり、それ以降は李氏朝鮮以前の時代劇のみに絞りこまれている。その間、日韓関係悪化に合わせて、イギリスや中国の現代劇の放送で、当枠自体が中断していた時期があった。『太陽を抱く月』の再放送(形態上は、再放送ではない)が韓国ドラマアワーとしての最終作となった。
  14. ^ 主に地上波系列で放送された経験がある作品が該当。BSテレ東のみで放送されたものの殆どは実施なし。

出典

  1. ^ マツケン・今ちゃん・オセロのGO!GO!サタ」(フジテレビ系)より。
  2. ^ <Wコラム>日韓ではドラマ制作がこんなにも違う WoW!KOREA 2016年5月30日
  3. ^ 韓国ドラマの間接広告とは?”. BS朝日. 2021年6月27日閲覧。
  4. ^ 韓国で新聞系4社がCATV開局”. 日本経済新聞 (2011年12月1日). 2021年12月12日閲覧。
  5. ^ a b c 藤脇邦夫 (2021年12月8日). “今世紀中に追いつくことは不可能…日本のドラマが韓国ドラマに大きく差をつけられたワケ 俳優が劣っているからではない”. PRESIDENT Online(プレジデントオンライン). 2021年12月12日閲覧。
  6. ^ 百想芸術大賞 KEJ Press 2015年6月12日閲覧。
  7. ^ Introduction 「COLOR カラー」オフィシャルサイト 2016年2月5日閲覧。
  8. ^ 「韓流偏重批判に考慮を」 自民・片山さつき議員が民放連に要請 J-CASTニュース 2011/8/31『日、政治家まで、反韓感情に便乗』 朝鮮日報 2011年9月1日版
  9. ^ “竹島問題で 韓ドラとK-POPが消える!?”. ゲンダイネット. (2012年9月5日). オリジナルの2013年11月5日時点におけるアーカイブ。. https://archive.fo/2012.09.18-083528/http://gendai.net/articles/view/geino/138538 2012年9月20日閲覧。 
  10. ^ 2010年はフジテレビ「新・韓流時代」到来宣言! 韓流α『私の名前はキム・サムスン』
  11. ^ 韓流セレクトインフォ 2014/3/3付
  12. ^ 2011年9月26日 日本テレビ 定例記者会見
  13. ^ インターネットテレビ局「AbemaTV」にて新たに「韓流・華流チャンネル」の開設が決定 | 株式会社サイバーエージェント
  14. ^ インターネットテレビ局「AbemaTV」にて新たに「K WORLDチャンネル」を開設 ライブ映像をはじめ防弾少年団・EXO・TWICEなどが出演する韓国音楽番組から バラエティやドラマなどすべて無料で放送 | 株式会社サイバーエージェント


「韓国ドラマ」の続きの解説一覧

韓国ドラマ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2019/01/20 13:49 UTC 版)

ドラマアゲイン」の記事における「韓国ドラマ」の解説

宮 -Love in Palace- コーヒープリンス1号店 華麗なる遺産 ロイヤルファミリー この項目は、テレビ番組関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者求めています(ポータル テレビ/ウィキプロジェクト 放送または配信番組)。

※この「韓国ドラマ」の解説は、「ドラマアゲイン」の解説の一部です。
「韓国ドラマ」を含む「ドラマアゲイン」の記事については、「ドラマアゲイン」の概要を参照ください。


韓国ドラマ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2020/05/13 23:45 UTC 版)

土曜ワイド・韓流アワー」の記事における「韓国ドラマ」の解説

天国の階段悲しき恋歌16:0017:13JST)に放送したどちらも20話以上と現在の日本制作されるドラマ比べて、かなり話数が多い。 天国の階段(2004年10月16日2005年4月2日・全22話) 平均視聴率11.7% 悲しき恋歌(2005年4月23日2005年9月10日・全20話)

※この「韓国ドラマ」の解説は、「土曜ワイド・韓流アワー」の解説の一部です。
「韓国ドラマ」を含む「土曜ワイド・韓流アワー」の記事については、「土曜ワイド・韓流アワー」の概要を参照ください。


韓国ドラマ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/06/01 16:48 UTC 版)

ワールド・ハイビジョン・チャンネル」の記事における「韓国ドラマ」の解説

全て字幕版放送番組放送日時備考復讐の女神 月曜 - 金曜 5:00 - 6:30 コッパダン~恋する仲人月曜 - 金曜 16:00 - 17:00 君のハート捕まえろ!~Catch the Ghost土曜 14:00 - 16:00 BS初放送

※この「韓国ドラマ」の解説は、「ワールド・ハイビジョン・チャンネル」の解説の一部です。
「韓国ドラマ」を含む「ワールド・ハイビジョン・チャンネル」の記事については、「ワールド・ハイビジョン・チャンネル」の概要を参照ください。


韓国ドラマ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/06/16 01:36 UTC 版)

佐々木夫妻の仁義なき戦い」の記事における「韓国ドラマ」の解説

韓国でのタイトルは『負けたくない!』(韓: 지고는 못살아 )である。

※この「韓国ドラマ」の解説は、「佐々木夫妻の仁義なき戦い」の解説の一部です。
「韓国ドラマ」を含む「佐々木夫妻の仁義なき戦い」の記事については、「佐々木夫妻の仁義なき戦い」の概要を参照ください。


韓国ドラマ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/08/05 14:25 UTC 版)

ストロベリー・オンザ・ショートケーキ」の記事における「韓国ドラマ」の解説

2014年11月12日から12月18日まで毎週水曜木曜日23:00KBS Nで放送され韓国リメイクテレビドラマ

※この「韓国ドラマ」の解説は、「ストロベリー・オンザ・ショートケーキ」の解説の一部です。
「韓国ドラマ」を含む「ストロベリー・オンザ・ショートケーキ」の記事については、「ストロベリー・オンザ・ショートケーキ」の概要を参照ください。

ウィキペディア小見出し辞書の「韓国ドラマ」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ

「韓国ドラマ」の例文・使い方・用例・文例

Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「韓国ドラマ」の関連用語

韓国ドラマのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



韓国ドラマのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2024実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアの韓国ドラマ (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。
ウィキペディアウィキペディア
Text is available under GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio辞書に掲載されている「ウィキペディア小見出し辞書」の記事は、Wikipediaのドラマアゲイン (改訂履歴)、土曜ワイド・韓流アワー (改訂履歴)、ワールド・ハイビジョン・チャンネル (改訂履歴)、佐々木夫妻の仁義なき戦い (改訂履歴)、ストロベリー・オンザ・ショートケーキ (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS