ねたむ

デジタル大辞泉

ねた・む【妬む／^▽嫉む】

読み方：ねたむ

［動マ五（四）］

１ 他人が自分よりすぐれている状態をうらやましく思って憎む。ねたましく思う。そねむ。「同僚の昇進を—・む」

２ 男女間のことで嫉妬(しっと)する。やきもちをやく。

「妻—・める気色もなくて過ごしけり」〈十訓抄・八〉

３ 腹を立てる。恨み嘆く。

「いと憂しと思へど、さらに言ひも—・まず」〈大和・一五八〉

[用法] ねたむ・そねむ——「先に昇進した同期生をねたむ（そねむ）」など、うらやみ憎む意では相通じて用いられる。◇「順調な出世をそねみ、ねたまれる」のように重ねて使われることもある。また、「そねむ」の方が「ねたむ」に比べて、憎みうらむ気持ちが強い。

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

ねたむ

出典:『Wiktionary』 (2021/11/26 14:05 UTC 版)

発音

• (東京) ねた​む [nètáꜜmù] (中高型 – [2])
• IPA^(?): [ne̞ta̠mɯ̟ᵝ]
• (京阪) ねたむ (平板型)

語源

古典日本語「ねたむ」 < 「ねたし」 + 接尾辞「む」

動詞

ねたむ【妬む・嫉む】

1. 他人の幸福・長所などを羨ましく思って憎む。
2. 腹を立てる。

活用

関連語

• ねたみ
• 嫉妬

発音

三拍動詞二類^(?)

• 連体形

  (平安時代)ねたむ

  (南北朝時代)ね​たむ

  (室町時代)ね​たむ

  (江戸時代)ね​たむ

動詞

ねたむ【妬む、嫉む】

1. いまいましく思う。嫉妬する。

ねた-む 動詞活用表（日本語の活用）

マ行四段活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	已然形	命令形
ねた	ま	み	む	む	め	め

派生語

• ねたまし

諸言語への影響

• 現代日本語: ねたむ

漢字辞典

妎

妎	画数：7 音読み：カイ、 ガイ、 ケイ、 ゲイ 訓読み：ねたむ、 わずらわしい、 おおう、 きる ピンイン：xie4

妒

妒	画数：7 音読み：ト、 ツ 訓読み：ねたむ、 そねむ、 つもる、 ふさぐ ピンイン：du4 対応する英語：jealous, envious

妬

妬	画数：8 音読み：ト、 ツ 訓読み：ねたむ、 そねむ、 つもる、 ふさぐ ピンイン：du4 ハングル：투 対応する英語：jealous, envy

媔

媔	画数：12 音読み：ベン、 メン 訓読み：ねたむ

媢

媢	画数：12 音読み：ボウ、 モウ、 ボク、 モク、 バイ、 メ 訓読み：ねたむ、 にらむ ピンイン：mao4 対応する英語：be jealous of, be envious

嫉

嫉	画数：13 音読み：シツ 訓読み：ねたむ、 にくむ、 そねむ ピンイン：ji2 ハングル：질 対応する英語：jealous, envy

猜

猜	画数：11 音読み：サイ 訓読み：ねたむ ピンイン：cai1 ハングル：시 対応する英語：envy, jealousy, doubt

※ご利用のPCやブラウザにより、漢字が正常に表示されない場合がございます。

Copyright © KANJIDIC2 - the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group(EDRDG), used in conformance with the Group's licence. Copyright © 1991-2010 Unicode, Inc. All rights reserved. Stroke Order Diagrams(SODs) licensed from © Kanji Cafe.

Weblio日本語例文用例辞書

「ねたむ」の例文・使い方・用例・文例

• 人の幸運をねたむ.
• 人の成功をねたむ心でいっぱいである.
• 彼らの芸術収集をねたむ
• 他人の恋をねたむこと