邦題について

ウィキペディア小見出し辞書

邦題について

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2019/04/29 08:41 UTC 版)

「デビルクエスト」の記事における「邦題について」の解説

当作品の原題は物語のミステリー要素を阻害しない『Season of the Witch（魔女の季節）』だが、邦題は『Devil Quest（悪魔冒険）』となっている。よって「タイトルがネタバレ」といわれ、同様の作品タイトルとして『レディバニッシュ 暗号を歌う女』が挙げられる。