童謡の歌詞

ウィキペディア小見出し辞書

童謡の歌詞

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2020/05/15 06:12 UTC 版)

「コオル老王」の記事における「童謡の歌詞」の解説

マザー・グースでは次のように歌われている。 お年寄りのコオル王は愉快なお爺《じっさ》、 愉快なお爺《じっさ》、 すぐにパイプめして、お酒杯《さかずき》めしてね、 そして胡弓《こきゅう》ひきを三人ほどおめしで。 どれの胡弓ひきもよい胡弓もちでよ、 中で一番なは王さまの胡弓よ、 ツウイ・ツウイズル・デイ、ツウイズル・デイ。…… それそれ胡弓ひきがひきだしたよ、おききな。 だれにくらびょうか、めったにまたなかろ、 コオル王さまとその胡弓ひきよね。 （北原白秋訳『まざあ・ぐうす』より引用）