特殊な動詞

ウィキペディア小見出し辞書

特殊な動詞

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/05/03 14:22 UTC 版)

「アラビア語の文法」の記事における「特殊な動詞」の解説

ほとんどの動詞はその活用によって「誰が〜した（〜する）」という意味になるが、一般動詞であっても主語が「人」にならないものがある。たとえば أمكن を「〜ができる」の意味で使うとき、その可能となる動作の主語が誰であっても基本的に يمكن の形となる。これは أمكن の主語が動作をする者ではなく、動作そのものだからである。また、アラビア語の動詞は原則として3語根動詞であるが、例えばترجم（翻訳する）のようにまれに語根が4つある4語根動詞もある。