比喩的な使用
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/02/10 16:30 UTC 版)
とんすけの英語名である「サンパー（英: Thumper）」は、女性を指すときに、かわいらしいペットの比喩として使われる。「バンビ」と「サンパー」は、1971年のジェームズ・ボンド映画『007/ダイヤモンドは永遠に』に登場する2人の女性ボディーガードの名前である。 『リトル・ブリテン』でアンディ・ピプキンがウサギの代わりにルーに買ってもらった蛇に「サンパー」という名前がついている。 アメリカのB-29には、映画と同じウサギが爆弾を叩いている姿が描かれており、映画のようにとんすけが足を地面に打ち付けている様子を演出し、「サンパー」の名前が使われている。とんすけのように地面を叩くのは、第二次世界大戦で爆撃機が爆弾を積んで地面を叩いたのと同じ方法である。
※この「比喩的な使用」の解説は、「とんすけ」の解説の一部です。
「比喩的な使用」を含む「とんすけ」の記事については、「とんすけ」の概要を参照ください。
ウィキペディア小見出し辞書の「比喩的な使用」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
お問い合わせ。
- 比喩的な使用のページへのリンク
