平叙文と肯否疑問文の非手指表現
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/02/10 05:57 UTC 版)
「日本手話」の記事における「平叙文と肯否疑問文の非手指表現」の解説
平叙文（へいじょぶん）の際，文末で軽い「うなずき」があらわれる。「〜です」「〜だ」という意味となる。 肯否疑問文（こうひぎもんぶん）（YES-NO疑問文）では、文末に「眉あげ」「目の見開き」「あご引き」のNM表現が付き、「そうなの？」とたずねるような表情となる。「〜ですか？」の意味。下の画像および説明はその例。 勝ちます：「勝つ」という手話とほぼ同時に“うなずき”の非手指標識があらわれる。「勝つ」「勝ちます」という意味となる。 「勝つ」という手話は両手の親指を伸ばして，利き手を非利き手に軽くあててはじき倒すように動かして表す。注意:「日本語対応手話」では手の平を下に向け，押し下げるような動き「〜です」が平叙文のマーカーとして用いられるが，日本手話では平叙文の非手指動作「文末のうなずき」がそのマーカーとなる。対応手話の「〜です」と同じ表現は、日本手話では「存在する」「〜がある」の意味で用いられる。 勝ちますか？：「勝つ」という手話とほぼ同時に眉上げと目の見開き、あご引きの非手指動作があらわれる。「勝つ？」「勝ちますか？」という意味となる。注意:日本語対応手話」では手の平を上に向けて前に出す「〜か」が肯否疑問文のマーカーとして用られるが，日本手話では非手指表現を用いることに注意。 ある:しばしば「です」で用いられるが「ある」の意味に近い 〜か：敬意表現の疑問詞「〜ですか」
※この「平叙文と肯否疑問文の非手指表現」の解説は、「日本手話」の解説の一部です。
「平叙文と肯否疑問文の非手指表現」を含む「日本手話」の記事については、「日本手話」の概要を参照ください。
- 平叙文と肯否疑問文の非手指表現のページへのリンク
