上げ膳据え膳

実用日本語表現辞典

上げ膳据え膳

上げ膳据え膳（あげぜんすえぜん）とは、食事の用意から片付けまで全て他人が行い、自分は何もしなくて良い状態を指す言葉である。この表現は、食事の場面に限定されず、自分が何もせずに全てが整えられている状況全般を指すこともある。また、他人が全ての準備や後片付けを行い、自分はその恩恵を受けるだけの状態を指す際にも用いられる。この言葉は、自分の努力や手間を省くことができる状況を表す一方で、他人に依存している状態を示すとも捉えられる。

（2023年10月26日更新）

上げ膳据え膳

読み方：あげぜんすえぜん

上げ膳据え膳とは

上げ膳据え膳（あげぜんすえぜん）は、何もかも人の世話になり、自分では何もしないこと、および、そのような状況のこと。自分は座って何もしないまま、食事の膳を用意させ、自分のところまで運ばせ、そして食事にありつく、という状況である。

旅館のいわゆる「部屋食」は、文字通りの上げ膳据え膳である。実家に帰省して母親に飯を作ってもらっている（自分で作らなくてよい）状況を上げ膳据え膳と形容する場合もある。飯とは関係なく「すべて人に任せてしまえている状況」の比喩として用いられることも多い。

（2020年11月27日更新）