天竺
(三光天 から転送)
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/05/27 01:44 UTC 版)
天竺（てんじく）とは、中国・日本など漢字文化圏で用いられたインドの旧名[2][1]。ただし、日本で歴史的に用いられた「天竺」という語はインドやその周辺地域を指すとは限らず、中国よりも遠い地域を漠然と指して用いられたものもあれば、神話的・空想的世界として用いられたものもある。
注釈
- ^ 『漢書』張騫・李広利伝「吾賈人往市之身毒国。」注「李奇曰：一名天篤、則浮屠胡是也。」
- ^ 『続日本紀』には「婆羅門僧」とはあるものの出身国名は明記されていない[18]。僧綱関係の史料には「南天竺」のほか「西天竺」出身とする記録もあるが、後世の僧伝では南天竺出身とされる[19]。「南天竺」は菩提僊那の実際の出身地というよりは、龍樹（ナーガールジュナ）が南天竺出身であることや、「南天竺鉄塔伝承」に寄せた一種の称号ではないかとの指摘もある[10]。
- ^ 「金剛三昧」についての記録は日本にはない。
- ^ 山田長政については実在性・史実性を疑う説もあるが、この場合でも「山田長政」が「天竺」の住人であるという認識が絵馬奉納者にはあったことになる[24]。
- ^ 「テンジクネズミ」は、モルモットを含めテンジクネズミ科に含まれる種の総称とされる[37]。
出典
- ^ a b “천축(天竺)의 유래와 역사”. 동북아역사재단. 2024年5月27日閲覧。
- ^ a b “天竺”. 精選版 日本国語大辞典. 2022年7月31日閲覧。
- ^ a b c d e “天竺”. 改訂新版 世界大百科事典. 2024年5月27日閲覧。
- ^ a b E.G. Pulleyblank (1962). “The Consonantal System of Old Chinese”. Asia Major, New Series 9 (1): 117.
- ^ “五天竺”. 精選版 日本国語大辞典. 2022年7月31日閲覧。
- ^ a b 石崎貴比古 2014, p. 96.
- ^ a b c 小島裕子 2019, p. 213.
- ^ “往五天竺国伝”. ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典. 2022年7月31日閲覧。
- ^ “天竺之図”. 神戸市立図書館. 2022年7月31日閲覧。
- ^ a b 小島裕子 2019, p. 214.
- ^ a b 道宣『続高僧伝』巻二：「賢豆」、本音「因陀羅婆陀那」、此云「主処」。謂天帝所護故也。「賢豆」之音、彼国之訛略耳。「身毒」・「天竺」、此方之訛称也。
- ^ 玄奘、水谷真成訳『中国古典文学大系』平凡社、1971年、56頁。doi:10.11501/12574199。全国書誌番号:75025916。
- ^ kotobank 天竺
- ^ 石﨑貴比古「天竺の語源に関する一考察」『印度學佛教學研究』第69巻第2号、2021年、951-947頁、doi:10.4259/ibk.69.2_951。
- ^ a b c d e “天竺＝インドではなかった？ 研究者・石崎貴比古が明かす、日本人の天竺観の変化”. リアルサウンドブック (2021年6月6日). 2022年6月22日閲覧。
- ^ 小島裕子 2019, p. 208.
- ^ a b 近藤治 1994, p. 138.
- ^ 小島裕子 2019, p. 212.
- ^ 小島裕子 2019, pp. 212–213.
- ^ 王媛 2019, pp. 108–109.
- ^ 中村質 1995, p. 36.
- ^ 近藤治 1994, pp. 137–138.
- ^ a b 手島崇裕 2010, pp. 275–276.
- ^ a b c d 石崎貴比古 2014, p. 95.
- ^ a b c “伊藤聡教授が新著『日本像の起源―つくられる〈日本的なるもの〉』を語る【人文社会科学の書棚から】”. 茨城大学 (2022年1月). 2022年6月22日閲覧。
- ^ a b c 中村質 1995, p. 37.
- ^ 近藤治 1994, pp. 138–139.
- ^ “楠葉西忍”. コトバンク. 2022年5月7日閲覧。
- ^ 石崎貴比古 2014, pp. 101–102.
- ^ 石崎貴比古 2014, pp. 100–101.
- ^ 石崎貴比古 2014, p. 98.
- ^ 河野亮仙. “河野亮仙の天竺舞技宇儀㊷”. つながる！インディア. 日印文化交流ネットワーク. 2022年6月22日閲覧。
- ^ 石澤良昭 2021, pp. 1–2.
- ^ 石澤良昭 2021, pp. 4–5.
- ^ 石崎貴比古 2014, p. 104.
- ^ “天竺鼠”. 精選版 日本国語大辞典. 2022年7月31日閲覧。
- ^ “天竺鼠”. デジタル大辞泉. 2022年7月31日閲覧。
- ^ “天竺木綿”. 日本大百科全書(ニッポニカ). 2022年7月31日閲覧。
- ^ “天竺木綿”. 世界大百科事典 第2版. 2022年7月31日閲覧。
- ^ “日本のことば遊び 第16回 しゃれで付けた名（中編）”. Japan Knowledge. 2022年7月31日閲覧。
[続きの解説]
- 三光天のページへのリンク
