ユージン・ナイダ
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2020/11/14 00:22 UTC 版)
ユージン・アルバート・ナイダ（Eugene Albert Nida、1914年11月11日 - 2011年8月25日）はアメリカ合衆国の言語学者。アメリカ構造主義言語学の代表的な学者のひとりだった。また、動的等価性という聖書翻訳理論を発達させ、現代の翻訳研究分野の基礎を築いた人物のひとりだった。
- ^ “Eugene Nida dies”. 2011年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月26日閲覧。
- ^ a b c d Margalit Fox (2011-09-03), Rev. Eugene A. Nida, Who Spurred a Babel of Bibles, Is Dead at 96, The New York Times 2015年3月17日閲覧。
- ^ Bankson, Benjamin A. "New Facts in Translations." Bible Society Record. February 1969, p. 26.
- ^ a b George (2004) p.93
- ^ Calvary Church of Santa Ana, CA, previous pastors
- ^ George, Calvin. The History of the Reina-Valera 1960 Spanish Bible, Morris Publishing, 2004, p. 100
- ^ María Elena Fernández Miranda, Tremédica
- ^ George (2004) p.97
- ^ Philip H. Towner, Dr. Eugene Nida (November 11, 1914 – August 25, 2011) In Memoriam, Nida Institute for Biblical Scholarship
- ^ Nida, Eugene. “Principles of Correspondence”. The Translation Studies Reader. Ed. Lawrence Venuti. NY: Routledge, 2004. 153-167。『翻訳学序説』第8章
- ^ Nida, Ed. Venuti. p. 153
[続きの解説]
「ユージン・ナイダ」の続きの解説一覧
- 1 ユージン・ナイダとは
- 2 ユージン・ナイダの概要
- 3 著書
- 4 参考文献
- ユージン・ナイダのページへのリンク
