ダンプフヌーデルとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 百科事典 > ダンプフヌーデルの意味・解説 

ダンプフヌーデル

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2024/09/09 03:22 UTC 版)

ダンプフヌーデル(バニラソースなし)
中にジャムなどを入れる

ダンプフヌーデルドイツ語: Dampfnudel)は、南ドイツで食されている蒸しパン[1]。バニラソースやポピーシードをかけて食べるのが定番となっている[1]。複数形はダンプフヌーデルンDampfnudeln)。

ヘーフェクレーセHefeklöße)とも呼ばれる[2]

概要

バイエルン地方やオーストリアの伝統的なデザートである[2]。また、クリスマスのデザートとしても定番となっている[3]

「ダンプフ」は「蒸した」の意で、「ヌーデル」は英語のnoodleと同じく「」の意であり、「蒸した麺」という意味合いの名称となる[4]。ソースをかけないダンプフヌーデルの味は「具の入っていない花捲」に似る[3]

酵母入りの小麦粉生地で団子を作って、中にジャムなどを入れてから蒸し上げる。食する際にはバニラソースやポピーシードをかける[2]

オーストリアのゲルムクヌーデルとは材料や作り方も同じで、見た目も似るが、ダンプフヌーデルは底に焼き色を付けるのに対し、ゲルムクヌーデルは焼き色をつけないといった違いがある[4]

販売

販売ケース(ニュルンベルクのクリスマス市にて)

洋菓子店などで売られていることは少なく、レストランのデザートとして注文するのが一般的である[2]。屋台などで販売される場合は、日本コンビニエンスストア中華まんを売る際のケースにも似たガラス製の保温器に入れてあることも多い[3]

レーゲンスブルクの「ダンプフヌーデル・ウーリ(Dampfnudel Uli)」は店名の通りにダンプフヌーデルで知られる喫茶店[1][5][6]であったが閉店している(2022年時点)[7]

出典

  1. ^ a b c ドイツ郷土料理図鑑【南ドイツ:スイーツ&ドリンク編】”. Young Germany. 駐日ドイツ大使館 (2018年11月15日). 2024年4月13日閲覧。
  2. ^ a b c d 【14種類】ドイツのケーキとお菓子を紹介!【定番&人気】”. ドイツニュースダイジェスト (2018年2月2日). 2024年4月13日閲覧。
  3. ^ a b c ドイツのスイーツを味わおう”. ドイツニュースダイジェスト (2014年10月17日). 2024年4月13日閲覧。
  4. ^ a b 森本智子「ダンプフヌーデルン」『ドイツ菓子図鑑 :お菓子の由来と作り方:伝統からモダンまで、知っておきたいドイツ菓子102選』誠文堂新光社、2018年、45頁。ISBN 978-4416615195 
  5. ^ 吉村美佳 (2020年1月18日). “レーゲンスブルクで見逃せない店、ダンプフヌーデルのウリ”. 地球の歩き方. 2024年4月13日閲覧。
  6. ^ 坪井由美子 (2019年8月2日). “レーゲンスブルク観光!本物のドイツ中世が残る世界遺産の街”. All about. 2024年4月13日閲覧。
  7. ^ 【更新・訂正情報】地球の歩き方 A14 ドイツ 2021~22”. 地球の歩き方 (2022年7月28日). 2024年4月13日閲覧。

外部リンク




英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  
  •  ダンプフヌーデルのページへのリンク

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「ダンプフヌーデル」の関連用語

ダンプフヌーデルのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



ダンプフヌーデルのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのダンプフヌーデル (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。

©2025 GRAS Group, Inc.RSS