シュアディート
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2017/02/23 04:33 UTC 版)
シュアディート(Shuadit שואדית、Chouhadite、Chouhadit、Chouadite、Chouadit、Shuhaditとも)はフランス南部のプロヴァンス地方で話されていたユダヤ語。別名ユダヤ・プロヴァンス語。シュアディートで記された最古の文書は11世紀のものだが、異端審問によって話者が激減した。最後の話者であるアルマン・リュネルが1977年に死亡したため、シュアディートは死語となった。
プロヴァンス地方にユダヤ人が住んだ記録は紀元前700年、バビロン捕囚の後に遡るが、シュアディートの起源はまだ解明されていない。この地域がガイウス・ユリウス・カエサルに征服されたのは紀元前50年のことだが、地元のユダヤ人社会がラテン語を取り入れる過程でシュアディートが生まれたのかどうかを示す証拠はほとんどない。また、この言語がユダヤ=ラテン語の流れを汲むかどうかも判っていない。
関連項目
シュアディート
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2015/10/28 01:27 UTC 版)
「ユダヤ・ロマンス語群」の記事における「シュアディート」の解説
シュアディート、もしくはユダヤ・プロヴァンス語はヘブライ語の影響を受けるオック語、ユダヤ諸語。中世フランス南部のプロヴァンス州のみでなく、かといって中世フランス南部の全地域でもないがそれらの地域で発展した。それは独特な音素がヘブライの外来語に変化した数が示している。
※この「シュアディート」の解説は、「ユダヤ・ロマンス語群」の解説の一部です。
「シュアディート」を含む「ユダヤ・ロマンス語群」の記事については、「ユダヤ・ロマンス語群」の概要を参照ください。
固有名詞の分類
- シュアディートのページへのリンク