皇帝のものは皇帝に
(カエザルのものはカエザルに から転送)
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2023/11/09 23:31 UTC 版)
「皇帝のものは皇帝に」(こうていのものはこうていに、新共同訳聖書訳、欽定訳聖書訳:英語: Render unto Caesar)あるいは「カエサルのものはカエサルに」(新改訳聖書訳2017)[1]とは、新約聖書の三共観福音書に共通に書かれているイエス・キリストの逸話のひとつ。
- ^ 2017以前の訳では「カイザル」表記もある。“どのように変わる?改定内容の一例”. いのちのことば社. 2017年10月23日閲覧。
- ^ “カイザルのものはカイザルに: キリスト教用語辞典”. 2017年10月23日閲覧。
- ^ “『神のものは神に』 マタイ22:15~22”. 守谷聖書教会. 2017年10月23日閲覧。
- ^ (シューラー2012) p.21
- ^ (シューラー2012) p.69・83
- ^ (シューラー2012) p.25
- 1 皇帝のものは皇帝にとは
- 2 皇帝のものは皇帝にの概要
- 皇帝のものは皇帝にのページへのリンク