パナギア
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2020/02/27 18:21 UTC 版)
パナギア(ギリシア語: Παναγία)とは、ギリシャ語で「全き聖」を意味する、生神女マリヤ(聖母マリア)の称号の一つ。日本正教会では「至聖女」(しせいじょ)とも訳される[1]。
|
- ^ 至聖女(ΠΑΝΑΓΙΑーパナギィア)(長司祭長屋房夫によるページ)
- ^ オランテ…両手を高く掲げる正教会の祈りの形を言う
- ^ Panagia
- ^ 訳語は日本正教会の祈祷文「恩寵を満ち被る者」による。
- ^ St. Pauls Irvine
- ^ 生神女マリヤの別の称号
- ^ Orthodox Church in America
- ^ Orthodox Church in America
- ^ Kyiv Pechersk Lavra
- ^ Press releases Archived 2006年3月3日, at the Wayback Machine.
- ^ Three Hieararchs Chapel
- ^ OCA photo Archived 2006年3月4日, at the Wayback Machine.
- ^ 英語版記事の"May God create a clean heart in thee, and renew a right spirit within thee, always, now and ever, and unto the ages of ages. Amen."を、2人称部分が1人称として詠まれている第50聖詠の日本正教会訳(聖詠經)を参考に訳出した。
- ^ プロスフォラとは正教会で用いられる発酵パンを指す教会スラヴ語・スラヴ系正教会での呼称。他方、アルトスはギリシャ語で、発酵パン一般を指す言葉である。
- 1 パナギアとは
- 2 パナギアの概要
- 3 地名・人名・聖堂名
- パナギアのページへのリンク