シットインとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > シットインの意味・解説 

sit in

別表記:シットイン

「sit in」の意味・「sit in」とは

「sit in」は英語のフレーズで、主に二つ異なる意味を持つ。一つ目は「参加する」または「立ち会う」を意味し会議授業などに出席することを指す。例えば、他のクラス授業参加する場合や、特定の会議出席する場合にこのフレーズ用いる。二つ目は「座り込む」を意味し抗議行動一種である座り込みストライキを指す。この用途では、抗議者が特定の場所に座り込み要求満たされるまでその場離れない様子表現する

「sit in」の発音・読み方

「sit in」の発音は、IPA表記では/sɪt ɪn/となる。IPAカタカナ読みでは「シット イン」となる。日本人発音するカタカナ英語では「シット イン」と読む。

「sit in」の定義を英語で解説

「Sit in」 is an English phrase that primarily has two different meanings. The first one is "to participate" or "to attend", referring to attending meetings or classes. For example, this phrase is used when participating in a class of another or attending a specific meeting. The second one is "to stage a sit-in", referring to a type of protest action, a sit-in strike. In this usage, it expresses the situation where protesters sit down at a specific place and do not leave the place until their demands are met.

「sit in」の類語

「sit in」の意味参加する」に近い類語としては、「participate」、「attend」、「join」がある。これらの単語同様に会議授業などに出席することを指す。また、「sit in」の意味座り込む」に近い類語としては、「occupy」、「hold」がある。これらの単語特定の所を占拠する、あるいはその場所を確保するという意味を持つ。

「sit in」に関連する用語・表現

「sit in」に関連する表現としては、「sit-in protest」がある。これは「座り込み抗議」を意味し、「sit in」の「座り込むの意味具体的に表現したのであるまた、「sit in on」も関連表現で、これは「立ち会う」または「傍聴する」を意味し特定の会議授業参加して、ただ聞くだけでなく、積極的に参加することを表す。

「sit in」の例文

1.語例文:I decided to sit in on the marketing meeting.(日本語訳:私はマーケティング会議参加することに決めた。)
2. 英語例文:She is planning to sit in the front row at the concert.(日本語訳:彼女はコンサート最前列に座る予定だ。)
3. 英語例文:They staged a sit-in at the company's headquarters.(日本語訳:彼らは会社本社座り込み行った。)
4. 英語例文:You are welcome to sit in on the class.(日本語訳:その授業参加して構わない。)
5. 英語例文:The protesters decided to sit in until their demands were met.(日本語訳抗議者たちは要求満たされるまで座り込むことに決めた。)
6. 英語例文:I was invited to sit in on the board meeting.(日本語訳:私は取締役会参加するように招待された。)
7. 英語例文:The students staged a sit-in to protest the tuition increase.(日本語訳学生たちは授業料値上げ抗議するために座り込み行った。)
8. 英語例文:You can sit in on the lecture if you're interested.(日本語訳興味があればその講義参加して良い。)
9. 英語例文:They sat in at the entrance of the building.(日本語訳:彼らは建物入口座り込んだ。)
10. 英語例文:I'm going to sit in on the English class.(日本語訳:私は英語の授業参加するつもりだ。)

座り込み

(シットイン から転送)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2024/01/29 04:18 UTC 版)

座り込み(すわりこみ、英語: sit-in, sit-down)とは、抗議相手に要求を飲ませるため、抗議の意を抗議相手または第三者に示すため、もしくは抗議相手に損害を与えるために、座ってその場に留まること[1]。労働争議や公民権運動などで用いられはじめ、現在では、政治的な場からスポーツの場におけるまで多様な場で用いられている手法である。非暴力の直接行動の一つ[2]


  1. ^ 『大辞林』三省堂、2019年9月20日。ISBN 978-4-385-13906-7 
  2. ^ Direct action”. Activist Handbook. 2022年12月29日閲覧。
  3. ^ "座り込み". 小学館 日本大百科全書(ニッポニカ). コトバンクより2023年2月25日閲覧
  4. ^ 鈴木, 直次 (2013), “戦後アメリカ自動車産業における労使関係の一断面 : 全国協約改定にみる賃金・付加給付の上昇”, 社会科学年報 47: 203 - 228, https://doi.org/10.34360/00008940 
  5. ^ 逓信省総務局労務課. 欧米に於ける労働関係の推移. https://dl.ndl.go.jp/pid/1916379/1/33  この文献の出版年は不明だが、国会図書館蔵書に1946年の印が押されており、「坐り込み」という語の早期の用例にもなっている。
  6. ^ 本田, 尊正 (1961-03). “シットダウン・ストライキの合法性”. 東洋法学 (日本: 東洋大学法学会) 4 (2): 133-170. ISSN 05640245. NAID 120005751321. https://cir.nii.ac.jp/crid/1050282813841188864 2022年10月30日閲覧。. 
  7. ^ 愛媛県史編さん委員会『愛媛県史 近代 下』愛媛県、1988年2月29日https://www.i-manabi.jp/system/regionals/regionals/ecode:2/66/view/8302 
  8. ^ 図説福井県史 現代4 労働運動の展開(1)”. 福井県文書館. 2023年2月25日閲覧。
  9. ^ OF TIME AND SOUND, Requiem For A Free, Compassionate Spirit, by Ernest Galloway, published in Missouri Teamster, May 12, 1966, Page 7.
  10. ^ America's First Sit-Down Strike: The 1939 Alexandria Library Sit-In”. City of Alexandria. 2009年8月22日閲覧。
  11. ^ (NYT Mar 17, 1947: 16)
  12. ^ “DIVINE'S FOLLOWERS GIVE AID TO STRIKERS: With Evangelist's Sanction They 'Sit Down' in Restaurant”. New York Times. (1939年9月23日). http://search.proquest.com/docview/103043251/pageview/1355494A1D318A3B20E/1?accountid=2837 2012年3月7日閲覧。 
  13. ^ “DIVINE'S FOLLOWERS GIVE AID TO STRIKERS; With Evangelist's Sanction They 'Sit Down' in Restaurant”. New York Times (US). (1939年9月23日). http://select.nytimes.com/gst/abstract.html?res=FA0A17FA3B54107A93C1AB1782D85F4D8385F9 2010年7月20日閲覧。 
  14. ^ Royal Ice Cream Sit-in — Durham, NC ~ Civil Rights Movement Veterans
  15. ^ Kansas Sit-In Gets Its Due at Last”. npr (2006年10月21日). 2022年10月15日閲覧。
  16. ^ First Southern Sit-in, Greensboro NC ~ Civil Rights Movement Veterans
  17. ^ "シット・イン". 世界大百科事典内言及. コトバンクより2022年10月15日閲覧
  18. ^ Sit-ins Spread Across the South ~ Civil Rights Movement Veterans
  19. ^ Nashville Student Movement ~ Civil Rights Movement Veterans
  20. ^ 独立行政法人 労働政策研究・研修機構 (2021年8月13日). “自動車工場でコロナ感染対策の徹底を求める抗議行動”. 2022年12月22日閲覧。
  21. ^ THE ANSWER編集部 (2019年6月26日). “判定に不満爆発 選手総出の“座り込み抗議&敗退”に衝撃「こんなの見た事ある?」”. THE ANSWER. 2022年12月22日閲覧。
  22. ^ JAMES DUTTON (2019年6月26日). “Referee ABANDONS promotion play-off game in Argentina as San Jorge stage sit-down protest after they had two players sent off”. Associated Newspapers Ltd. 2022年12月29日閲覧。
  23. ^ アリエブ、抗議で1時間座り込み「納得できない。人生をこの大会に懸けてきた」”. 産業経済新聞社 (2021年8月1日). 2022年12月29日閲覧。
  24. ^ THE ANSWER編集部 (2022年7月5日). “F1走行コースに“座り込み抗議” 危険すぎる乱入者に海外非難「とんでもなく酷い」”. THE ANSWER. 2022年12月29日閲覧。
  25. ^ Just Stop Oil (2022年7月3日). “Just Stop Oil supporters invade the track at Silverstone disrupting the British Grand Prix”. Just Stop Oil. 2022年12月29日閲覧。
  26. ^ 竹内望 (2022年9月22日). “「こんなに長期化するなんて」 辺野古ゲート前の座り込み3000日に”. 毎日新聞. 2022年12月29日閲覧。
  27. ^ リアルライブ (2022年10月5日). “ひろゆきこと西村博之氏、辺野古の写真投稿し物議 反論受けるも煽りつづけ批判も”. @nifty ニュース. 2022年12月29日閲覧。


「座り込み」の続きの解説一覧


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「シットイン」の関連用語

シットインのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



シットインのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2024実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアの座り込み (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS