わざわい

実用日本語表現辞典

禍

読み方：か・わざわい・まが

禍とは、禍の意味

禍とは、予期していなかった災難や不幸、厄などを意味する語。音読みでは「か」、訓読みでは「わざわい」「まが」と読む。禍の対義語、反対語は「福」である。

禍の語を用いた語

禍の語を用いた語には、「戦禍」「水禍」などが挙げられる。戦禍は、戦争による災難の意味で、「戦禍を被る」「戦禍を逃れる」のように用いる。水禍は、水による災害を意味し、「台風による水禍に遭う」「洪水の水禍から免れる」といった使い方をする。2020年に流行した新型コロナウィルス感染症による災いは「コロナ禍」と呼ばれている。「コロナ禍で社会情勢が大きく変わってきている」「コロナ禍の収束する兆しが見えてきた」のように用いる。語頭に禍を用いた語には、災いの神を意味する「禍神」や、災いを意味する「禍難」などがある。

禍の語を使った四字熟語

禍の語を使った四字熟語には「転禍為福」（てんかいふく）、「禍福倚伏」（かふくいふく）などが挙げられる。転禍為福は、災い転じて福となすと読むことができる。自分に降りかかった災いを上手く利用して有利に働くようにするという意味である。禍福倚伏は、災難と幸福は交互に訪れるものであるというという意味で、老子の「禍は福の倚る所、福は禍いの伏す所」を語源とする四字熟語である。

（2020年5月22日更新）

デジタル大辞泉

わざ‐わい〔‐はひ〕【災い／^▽禍／^×殃】

読み方：わざわい

１ 人に不幸をもたらす物事。また、その結果である不幸な出来事。災厄。災難。「口は—の元」「—が降りかかる」

２ 不快であること。多く、感動表現に用いる。

「あな—や、かばかりの事をだにしそこなひ給ふよ」〈大鏡・伊尹〉

隠語大辞典

禍

読み方：わざわい

1. 芸人社会の用語で病気のこと。

分類 芸人

隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

わざわい

出典:『Wiktionary』 (2021/11/03 04:18 UTC 版)

名詞

わざわい【災い、厄、禍】（歴史的仮名遣い：わざはひ）

1. 不幸をもたらす出来事。
2. （古語）不愉快な気持ち。

発音^(?)

わ↗ざわい

関連語

• 類義語: 災難、不幸、災厄
• 対義語: さいわい、幸福
• 派生語: わざわいする
• 成句: 災い転じて福となす、災いは下から、災いも三年置けば用に立つ、災いも三年、口は災いの元、口は災いの門

動詞

1. 悪い結果をもたらす。
   • 性格が災いした。

活用

漢字辞典

殃

殃	画数：9 音読み：ヨウ、 オウ 訓読み：わざわい ピンイン：yang1 ハングル：앙 対応する英語：misfortune, disaster, calamity

災

災	画数：7 学習年：小学5年で習う漢字 音読み：サイ 訓読み：わざわい ピンイン：zai1 ハングル：재 対応する英語：disaster, calamity, woe, curse, evil

祅

祅	画数：8 音読み：ヨウ 訓読み：わざわい ピンイン：yao1 対応する英語：calamities, disasters

禍

禍	画数：13 学習年：中学校で習う漢字 音読み：カ 訓読み：わざわい ピンイン：huo4 ハングル：화 対応する英語：calamity, misfortune, evil, curse

訞

訞	画数：10 音読み：ヨウ 訓読み：わざわい、 あやしいことば ピンイン：yao1

※ご利用のPCやブラウザにより、漢字が正常に表示されない場合がございます。

Copyright © KANJIDIC2 - the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group(EDRDG), used in conformance with the Group's licence. Copyright © 1991-2010 Unicode, Inc. All rights reserved. Stroke Order Diagrams(SODs) licensed from © Kanji Cafe.

Weblio日本語例文用例辞書

「わざわい」の例文・使い方・用例・文例

• 彼は会社をくびになったんだけど、わざわい転じて福となすで、見事独立したから偉いよ。
• 黄色人種が白色人種に及ぼすわざわい
• わざわい
• 共産主義によって起こるわざわい
• 神仏や死者の霊から受けるわざわい
• (神仏や死者の霊などが)人にわざわいを与える
• 自分が憎んでいる人にわざわいがあるように神仏に祈ること
• 自分が恨んだり憎んだりしている人にわざわいがあるように心で念じること
• 側にいるために降り掛かってくるわざわい
• 戦争によって生じるわざわい
• わざわいの起こる年