げんのう

デジタル大辞泉

げんのう〔ゲンオウ〕【玄応】

読み方：げんのう

中国、唐初の僧。長安の大慈恩寺に入り、玄奘(げんじょう)のもとで経典の翻訳に従事。音韻学に通じ、「一切経音義」（玄応音義）25巻などを著した。生没年未詳。

げんのう【玄能】

読み方：げんのう

頭の両端にとがった部分のない金槌(かなづち)。石を割ったり、のみをたたいたりするのに用い、石工用と大工用がある。

[補説] 玄翁(げんのう)和尚が殺生石を砕いたという伝説に由来する。「玄能」は当て字。「玄翁」とも書く。

造園工具事典

かなづち・げんのう

主に、木材に釘を打ちつけるために用いる一般的な大工道具。 　玄能は、槌の部分が、一方は平らで、もう一方には丸みがある。釘は平らな方で打つが、丸みのある方は「木殺し」と呼ばれ、釘の最後のひと打ちはこの面で行う。この丸みによって、木材に傷をつけることなく、釘を深く打ち込むことができる。 　金槌は、鉄でできた槌の部分の一方の端は、釘打ち用に平らな面で、もう一方の端は細くなっているものをいう。細い側では、釘を深く入れたり、鎹などの穴をあけるのに用いるが、この部分が釘抜きとなっているものもある。

世界宗教用語大事典

げんのう 【玄翁】

源翁とも。南北朝時代の曹洞宗僧。諱は心昭。越後の人。総持寺で修行ののち諸寺を開き、下野那須野（栃木県）に妖狐が化したという石があり（殺生石と呼ぶ）、人に災いしたのを、杖で強打して割り、怪を鎮めたという。謡曲「殺生石」は、これに取材。また大型の鉄鎚を玄能というのは「玄翁」の名からとったものともいわれる。異説もあり。（一三二六～九六）

新潟県田上町方言

げんのう

方言	共通語	使用例または説明
げんのう	金槌	玄翁、もともとは大型の金槌を指したようだが金槌と区別なく使われていた、ノミを叩くのが玄翁との説もある