でんでらりゅう でんでらりゅうの概要

でんでらりゅう

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2020/04/20 07:28 UTC 版)

ナビゲーションに移動 検索に移動

歌詞

でんでらりゅうば でてくるばってん
でんでられんけん でーてこんけん
こんこられんけん こられられんけん
こーんこん

漢字表記

出ん出らりゅうば 出て来るばってん
でん出られんけん 出て来んけん
来ん来られんけん 来られられんけん
こーん来ん

共通語訳

出て行けるものであれば、そちらに出かけて行くけれど

出られないので、行けないので

そちらに行けないので、行けないので

そちらには行きません、行きません

九州弁では「来る」を「行く」の意味でも用いる。

概要

もともとは長崎県内に伝わる童歌。一説には長崎は丸山の遊女の歌とも。長崎くんちの出し物「本踊」や「阿蘭陀万才」でも使われている。

その他の使用例は以下の通り。

本曲をモチーフとして製作された創作絵本に以下の作品がある。

外部リンク


  1. ^ 歌詞では「でんでらりゅうば」ではなく「でんでらりゅう」になっている。
  2. ^ さだは上記の『解夏』原作者でもある。
  3. ^ 2人は長崎県出身。


「でんでらりゅう」の続きの解説一覧


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「でんでらりゅう」の関連用語

でんでらりゅうのお隣キーワード

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   
検索ランキング



でんでらりゅうのページの著作権
Weblio 辞書情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのでんでらりゅう (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。

©2020 Weblio RSS