shift gate

大車林

シフトゲート

英語 shift gate

シフトレバーの操作を導くために設けられるガイドのこと。各ギアへ変速する際のシフトレバーの入り口であり経路となることから、ゲート＝門、通路と称される。MT車は通常、シフトレバーがブーツに覆われているため、シフトゲートが露出することはないが、フェラーリなど一部のスポーツカーでは金属製プレートをはめ込んだシフトゲートが設けられている。AT車の場合は、ギヤポジションを表示したシフトレバーの稼動範囲そのものがシフトゲートとなる。ストレート型やスタッガード型などがある。

※「大車林」の内容は、発行日である2004年時点の情報となっております。

Weblio日本語例文用例辞書

「shift gate」の例文・使い方・用例・文例

• 英国では、『gearshift（ギアシフト）』を『gear lever』と呼ぶ