quandary

実用日本語表現辞典

quandary

別表記：クワンダリー

「quandary」の意味・「quandary」とは

「quandary」とは、英語の単語で、困難な状況や選択肢を迫られている状態を指す。具体的には、二つ以上の選択肢があるが、どれも満足のいく結果をもたらさないような状況を表現する際に用いられる。例えば、重要な決定を迫られているが、どの選択肢も問題を含んでいる場合などに「quandary」の表現が適用される。

「quandary」の発音・読み方

「quandary」の発音は、IPA表記では /ˈkwɒndəri/ となる。IPAのカタカナ読みでは「クワンダリ」と表現され、日本人が発音するカタカナ英語では「クワンダリー」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「quandary」の定義を英語で解説

「quandary」は英語で、"a state of perplexity or uncertainty over what to do in a difficult situation"と定義される。これは「困難な状況において何をすべきかについての混乱や不確実性の状態」を意味する。

「quandary」の類語

「quandary」の類語としては、「dilemma」「predicament」「plight」などがある。これらの単語も同様に、困難な状況や選択肢を迫られている状態を表す。

「quandary」に関連する用語・表現

「quandary」に関連する表現としては、「be in a quandary」や「put someone in a quandary」がある。前者は「困難な状況に直面している」を、後者は「誰かを困難な状況に追い込む」を意味する。

「quandary」の例文

1. I'm in a quandary about whether to sell my house or not.（私は家を売るべきかどうかで悩んでいる）
2. The sudden job offer left her in a quandary.（突然の仕事の提案で彼女は困惑した）
3. The team was in a quandary about the best way to proceed.（チームは最善の進行方法について困惑していた）
4. The unexpected results put the scientists in a quandary.（予期しない結果が科学者たちを困難な状況に追い込んだ）
5. He was in a quandary about which college to attend.（彼はどの大学に進学するべきかで悩んでいた）
6. The unexpected problem put us in a quandary.（予期しない問題が私たちを困難な状況に追い込んだ）
7. The company is in a quandary about the future direction.（会社は未来の方向性について困惑している）
8. The sudden change of plans put me in a quandary.（急な計画の変更が私を困難な状況に追い込んだ）
9. She was in a quandary about whether to accept the job offer or not.（彼女は仕事の提案を受け入れるべきかどうかで悩んでいた）
10. The unexpected situation put the team in a quandary.（予期しない状況がチームを困難な状況に追い込んだ）

（2023年9月29日更新）