騅逝かず

実用日本語表現辞典

騅逝かず

読み方：すいゆかず

命運が尽きてしまい、ものごとがどうにも上手く行かない状態のこと。

楚漢戦争最後の戦いである「垓下の戦い」において、楚軍の形勢が不利となって、別れの宴席において項羽が愛妾だった「虞美人」に贈った詩『垓下の歌』の一節「時不利兮　騅不逝　（時利あらず　騅逝かず）」に由来する表現。「騅」は項羽の愛馬の名前。

（2011年10月30日更新）

デジタル大辞泉

騅(すい)逝(ゆ)かず

読み方：すいゆかず

《垓下(がいか)の戦いで漢軍に包囲された項羽が、愛馬が歩み出さないのを嘆いたという、「史記」項羽本紀の故事から》志と違って物事が思いどおりにゆかず苦境に陥るたとえ。