袖書

デジタル大辞泉

そで‐がき【袖書（き）】

読み方：そでがき

１ 古く、書面の袖（右端）に字句を書き添えたこと。また、その字句。国司などが認否の文言を記したものが多い。

２ 手紙の追伸。古くは書面の袖に書いた。おってがき。

歴史民俗用語辞典

袖書

読み方：ソデガキ（ｓｏｄｅｇａｋｉ）

文書の袖（端）部分に、のちの必要によって書き加えられた文言。