聴き間違い
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/04/29 01:35 UTC 版)
聴き間違いで有名なのが、"excuse me while I kiss the sky"を"excuse me while I kiss this guy"と間違えるもので、実際ヘンドリックス自身もジョークとして1967年のモンタリーポップフェスティバルやウッドストックで行われたギターヒーロワールドツアーで(間違ったほうを)歌ったという記録がある。またこの有名な聞き間違いは、聞き間違いを集めたサイトのURLに借用されている。KissThisGuy チーチ&チョンの気分は最高では"excuse me while I kiss this fly"とパロディーされている。
※この「聴き間違い」の解説は、「パープル・ヘイズ」の解説の一部です。
「聴き間違い」を含む「パープル・ヘイズ」の記事については、「パープル・ヘイズ」の概要を参照ください。
- 聴き間違いのページへのリンク