存在の耐えられない軽さ_(映画)

ウィキペディア

存在の耐えられない軽さ (映画)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2025/04/17 07:55 UTC 版)

存在の耐えられない軽さ
The Unbearable Lightness of Being
監督	フィリップ・カウフマン
脚本	ジャン＝クロード・カリエール フィリップ・カウフマン
原作	ミラン・クンデラ
製作	ソウル・ゼインツ
製作総指揮	ベルティル・オルソン
出演者	ダニエル・デイ＝ルイス ジュリエット・ビノシュ
音楽	レオシュ・ヤナーチェク
撮影	スヴェン・ニクヴィスト
編集	ウォルター・マーチ
配給	オライオン・ピクチャーズ 松竹富士
公開	1988年2月5日 1988年10月29日
上映時間	171分
製作国	アメリカ合衆国
言語	英語
製作費	$17,000,000
興行収入	$10,006,806[1]
テンプレートを表示

『存在の耐えられない軽さ』（The Unbearable Lightness of Being）は、1988年製作のアメリカ映画。 冷戦下のチェコスロバキアのプラハの春を題材にしたミラン・クンデラの同名小説の映画化。

ストーリー

舞台は、1968年前後のチェコスロヴァキアのプラハ。主人公トマシュは優秀な脳外科医だが、複数の女性と気軽に交際するプレイボーイでもあった。ある日、執刀のために小さな温泉街に行ったトマシュは、カフェのウェイトレスで、写真家の道を志すテレーザに出会う。街から逃げ出したかったテレーザは、トマシュを追ってプラハに上京してくる。うぶそうに見えたテレーザの、思いがけない情熱にほだされたトマシュは、彼女と同棲生活に入り、まもなく結婚する。

社会主義からの自由化の空気の中で、まずは幸福な新婚生活が始まったが、すぐにトマシュに女の影がちらつき始める。一度遊んだ女には見向きのしないトマシュであったが、例外的な女もいた。自由奔放な画家のサビーナである。彼女とはお互いに束縛し合わない関係が長く続いており、彼女にも別に愛人がいた。

都市プラハで孤独に苛まれたテレーザは、毎晩悪夢に苦しむようになる。それでもトマシュのもとからは去ろうとしない。結婚生活が暗礁に乗り上げた頃、1968年8月20日、ソ連によるチェコスロヴァキアへの軍事侵攻の夜が来た。ソ連軍に対し糾弾の声をあげる民衆の波に交じって、無心にカメラのシャッターを切るテレーザ。トマシュは彼女を守りつつ、群衆に交じってスローガンを叫ぶ。しかし次第に、チェコの民衆の声は弾圧され、再びソ連支配の重苦しい空気が流れていく。

トマシュはテレーザと共に、一足先に亡命していたサビーナを頼って、スイス・ジュネーブへと逃避する。テレーザはサビーナの紹介で、雑誌のカメラマンの職を得る。急速に距離を縮めるテレーザとサビーナをよそに、トマシュはサビーナとの逢瀬を続け、行きずりの女性とも関係を持つことをやめない。トマーシュの止まない女癖の悪さ、生きることへの軽薄さに疲れ果てたテレーザは、手紙を残して、愛犬を連れてひとりプラハへと帰っていく。「私にとって人生は重いものなのに、あなたにとっては軽い。私はその軽さに耐えられない。」

ようやくトマシュは失ったものの大きさに気づき、ソ連の監視の厳しいプラハへと戻る。2人はこの時はじめてお互いを理解しあった。自分の主義を曲げようとしないトマシュは医師の職を得られず、窓拭きの仕事に甘んじるようになる。やがて2人は、プラハを逃れ、地方の農村でつましくも幸福な生活を送っていたが、それも唐突に終わる―。

後日アメリカで暮らすサビーナのもとに、2人が交通事故で死んだことを知らせる手紙が届いた。三角関係の恋愛といえど、大切な2人の人間を失ったサビーナは、異郷で涙にくれるのであった。

キャスト

• ダニエル・デイ＝ルイス：トマシュ
• ジュリエット・ビノシュ：テレーザ 
• レナ・オリン：サビーナ
• デレク・デ・リント：フランツ
• ステラン・スカルスガルド：エンジニア
• ダニエル・オルブリフスキー

撮影

本作の舞台の大半はチェコスロヴァキア、特にプラハであるが、撮影時の国際情勢（当時はいまだ東西冷戦の最中である）から実際にチェコ国内で撮影することは不可能であったため、大半のシーンはフランス国内で撮影された^[2]。プラハのシーンは主にリヨンで、その他のシーンは主にコート＝ドール県で撮影されている。なお当初は撮影はユーゴスラビアで行われる予定であったが、チェコ侵攻のシーンに軍の協力が得られなかったため、最終的にフランスに変更された^[3]。

チェコ侵攻のシーンでは実際の状況を撮影した記録フィルムとリヨンで撮影されたものが巧みに組み合わされている^[2][4]。

日本語字幕

進藤光太^[5]

出典

1. ^ “The Unbearable Lightness of Being (1988)” (英語). Box Office Mojo. Amazon.com. 2025年4月13日閲覧。
2. ^ ^{a b} REVERSESHOT｜July 3, 2007｜Lauren Kaminsky｜"The Unbearable Lightness of Being" ※2025年4月13日閲覧
3. ^ Re:Views Magazine｜May 15, 2018｜Patricija Fašalek｜"The Unbearable Lightness of Being: Between the Book and the Movie" ※2025年4月13日閲覧
4. ^ LE PROGRES｜12 juil. 2023｜Nicolas Forquet｜"Quand les chars russes stationnaient à Lyon Un char russe en plein cœur du Vieux Lyon ? Pas de panique, c’était juste un tournage." ※2025年4月13日閲覧
5. ^ 【ワーナー公式】映画（ブルーレイ,DVD & 4K UHD/デジタル配信）｜存在の耐えられない軽さ

外部リンク

• 存在の耐えられない軽さ - allcinema
• 存在の耐えられない軽さ - KINENOTE
• The Unbearable Lightness of Being - オールムービー（英語）
• The Unbearable Lightness of Being - IMDb（英語）

表 話 編 歴 フィリップ・カウフマン監督作品
1960年代	スーパーヒーロー Mr.フランク（1967）
1970年代	ミネソタ大強盗団（1972） SF/ボディ・スナッチャー（1978） ワンダラーズ（1979）
1980年代	ライトスタッフ（1983） 存在の耐えられない軽さ（1988）
1990年代	ヘンリー&ジューン/私が愛した男と女 (1990) ライジング・サン (1993)
2000年代	クイルズ（2000） ツイステッド（2004）
2010年代	私が愛したヘミングウェイ（2012）
カテゴリ

表 話 編 歴 全米映画批評家協会賞 作品賞
1966 -1980年	欲望（1966） 仮面/ペルソナ（1967） ベルイマン監督の 恥（1968） Z（1969） M★A★S★H マッシュ（1970） クレールの膝（1971） ブルジョワジーの秘かな愉しみ（1972） アメリカの夜（1973） ある結婚の風景（1974） ナッシュビル（1975） 大統領の陰謀（1976） アニー・ホール（1977） ハンカチのご用意を（1978） ヤング・ゼネレーション（1979） メルビンとハワード（1980）
1981 - 2000年	アトランティック・シティ（1981） トッツィー（1982） サン★ロレンツォの夜（1983） ストレンジャー・ザン・パラダイス（1984） 乱（1985） ブルーベルベット（1986） ザ・デッド/「ダブリン市民」より（1987） 存在の耐えられない軽さ（1988） ドラッグストア・カウボーイ（1989） グッドフェローズ（1990） ライフ・イズ・スイート（1991） 許されざる者（1992） シンドラーのリスト（1993） パルプ・フィクション（1994） ベイブ（1995） 奇跡の海（1996） L.A.コンフィデンシャル（1997） アウト・オブ・サイト（1998） マルコヴィッチの穴 / トプシー・ターヴィー（1999） ヤンヤン 夏の想い出（2000）
2001 -2020年	マルホランド・ドライブ（2001） 戦場のピアニスト（2002） アメリカン・スプレンダー（2003） ミリオンダラー・ベイビー（2004） カポーティ（2005） パンズ・ラビリンス（2006） ゼア・ウィル・ビー・ブラッド（2007） 戦場でワルツを（2008） ハート・ロッカー（2009） ソーシャル・ネットワーク（2010） メランコリア（2011） 愛、アムール（2012） インサイド・ルーウィン・デイヴィス 名もなき男の歌（2013） さらば、愛の言葉よ（2014） スポットライト 世紀のスクープ（2015） ムーンライト（2016） レディ・バード（2017） ザ・ライダー（2018） パラサイト 半地下の家族（2019） ノマドランド（2020）
2021 - 現在	ドライブ・マイ・カー（2021） TAR/ター（2022） パスト ライブス/再会（2023） Nickel Boys（2024）

この項目は、映画に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（P:映画/PJ映画）。

• 表示
• 編集

Weblio日本語例文用例辞書

「存在の耐えられない軽さ (映画)」の例文・使い方・用例・文例

• (野外にある)ドライブイン(映画)劇場.