シャクヨウゴ

デジタル大辞泉

しゃくよう‐ご【借用語】

読み方：しゃくようご

もともとは他の言語から取り入れられた語ではあっても、その言語に同化し、全く日常語化してしまっているような語。日本語における「さけ（鮭）」（アイヌ語）「だんな（旦那）」（サンスクリット）「きせる（煙管）」（カンボジア語）などの類。