サンスクリット文学の紹介
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/10/05 00:21 UTC 版)
「ウィリアム・ジョーンズ (言語学者)」の記事における「サンスクリット文学の紹介」の解説
ジョーンズはカーリダーサの『シャクンタラー』を『サコンタラ』の題で1789年に翻訳した。 Sacontala; or, the Fatal Ring. London. (1792). https://archive.org/details/sacontalaorfatal00kali_0 ゲオルク・フォルスターはジョーンズ訳の『サコンタラ』を1791年にドイツ語に重訳し、これがゲーテに影響を与えた。 ほかに『ヒトーパデーシャ』『ギータ・ゴーヴィンダ』『ヴェーダ』の一部を翻訳した。
※この「サンスクリット文学の紹介」の解説は、「ウィリアム・ジョーンズ (言語学者)」の解説の一部です。
「サンスクリット文学の紹介」を含む「ウィリアム・ジョーンズ (言語学者)」の記事については、「ウィリアム・ジョーンズ (言語学者)」の概要を参照ください。
ウィキペディア小見出し辞書の「サンスクリット文学の紹介」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
お問い合わせ。
- サンスクリット文学の紹介のページへのリンク
