いちろくぎんこう

デジタル大辞泉

いちろく‐ぎんこう〔‐ギンカウ〕【一六銀行】

読み方：いちろくぎんこう

《一と六との和の「七」が、同音の「質」に通じるところから》質屋のこと。六一銀行。

隠語大辞典

一六銀行

読み方：いちろくぎんこう

1. 質屋のこと。数の一と六とを加ふれば七となり、七と質と邦音相同じきより通はせ、質屋は金銭の融通機関たること、猶ほ銀行に似たるより斯く云ふ也。
2. 質屋のこと。一と六は合せて七（質）なればなり。
3. 質屋のことをいふ。一と六との和は七即ち質となる。七と質とは音が通ずるからいふ。略して一六ともいふ。ななつやに同じ。
4. 質屋のこと。質（しち）は七で更に七を一と六に分解してこの言葉となる。〔隠語〕
5. 〔隠〕質屋のこと。一と六との和は七であり、七は音が質に通じるからである。「ななつや」ともいふ。
6. 質屋のことをいふ。一と六で七（質）となるから。
7. 質屋。一プラス六は七、即ちしち屋の事。
8. 質屋。名古屋。

分類 俗語、東京

隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。