「ヘボン」という姓
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/12/16 05:10 UTC 版)
「ジェームス・カーティス・ヘボン」の記事における「「ヘボン」という姓」の解説
Hepburn という姓は、HebronまたはHebburnという町に由来する。この姓は「ヘプバーン」「ヘップバーン」とも転記される（女優のキャサリン・ヘプバーンやオードリー・ヘプバーンも、同じ Hepburn 姓である）が、本項の James Curtis Hepburn は日本の信徒向けに自ら「ヘボン」と称した（他に「平文」の表記を使用していた）。望月洋子『ヘボンの生涯と日本語』によれば、彼はテノールのよく響く声で、自ら「ヘボンでござります」と名乗っていた、という記述がある。こうしたことから、James Curtis Hepburnが創設したり、創立に深く関わった学校や教会は現在でも「ヘボン」表記を大事に伝えている。
※この「「ヘボン」という姓」の解説は、「ジェームス・カーティス・ヘボン」の解説の一部です。
「「ヘボン」という姓」を含む「ジェームス・カーティス・ヘボン」の記事については、「ジェームス・カーティス・ヘボン」の概要を参照ください。
ウィキペディア小見出し辞書の「「ヘボン」という姓」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
お問い合わせ。
- 「ヘボン」という姓のページへのリンク
